Translation of "Fkm-richtlinie" in English
																						Die
																											Berechnung
																											nach
																											der
																											FKM-Richtlinie
																											erlaubt
																											die
																											Festigkeitsberechnung
																											mit
																											Lastkollektiven.
																		
			
				
																						Calculation
																											in
																											accordance
																											with
																											the
																											FKM
																											guideline
																											permits
																											strength
																											calculation
																											with
																											load
																											spectra.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Rahmen
																											der
																											FKM-Richtlinie
																											ist
																											das
																											örtliche
																											Konzept
																											als
																											Variante
																											auf
																											Spannungsbasis
																											umgesetzt.
																		
			
				
																						Within
																											the
																											framework
																											of
																											the
																											FKM
																											guideline
																											the
																											local
																											concept
																											is
																											implemented
																											as
																											variant
																											on
																											the
																											basis
																											of
																											stress.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											Besonderheit
																											stellt
																											die
																											in
																											die
																											Software
																											integrierte
																											automatische
																											Auswertungsmöglichkeit
																											der
																											Ergebnisse
																											nach
																											aktueller
																											FKM-Richtlinie
																											dar.
																		
			
				
																						A
																											special
																											feature
																											of
																											the
																											software
																											is
																											its
																											integrated
																											ability
																											to
																											automatically
																											evaluate
																											the
																											results
																											in
																											accordance
																											with
																											the
																											current
																											FKM
																											guideline.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											Konstrukteure
																											und
																											Berechnungsingenieure
																											im
																											Maschinenbau
																											und
																											in
																											verwandten
																											Bereichen
																											der
																											Industrie
																											existiert
																											seit
																											1994
																											die
																											FKM-Richtlinie
																											für
																											den
																											rechnerischen
																											Festigkeitsnachweis.
																		
			
				
																						For
																											technical
																											design
																											and
																											mechanical
																											engineering
																											computation
																											and
																											within
																											related
																											ranges
																											of
																											the
																											industry
																											since
																											1994
																											the
																											FKM
																											guideline
																											for
																											the
																											computational
																											strength
																											assessment
																											exists.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Nachweis
																											erfolgt
																											nach
																											dem
																											örtlichen
																											Konzept
																											wie
																											in
																											der
																											FKM-Richtlinie
																											183,
																											Rechnerischer
																											Festigkeitsnachweis
																											für
																											Maschinenbauteile
																											beschrieben.
																		
			
				
																						The
																											verification
																											is
																											executed
																											in
																											accordance
																											with
																											the
																											local
																											concept
																											as
																											described
																											in
																											FKN
																											Guideline
																											183,
																											Mathematical
																											strength
																											verification
																											for
																											machine
																											components.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											ausgezeichnete
																											Festigkeit
																											von
																											GHH
																											®ULTRA-S
																											wurde
																											durch
																											die
																											Anwendung
																											der
																											deutschen
																											Qualitätsstandards
																											nachgewiesen
																											(FEM-Analyse
																											und
																											Bewertung
																											der
																											Belastungen
																											durch
																											Anwendung
																											der
																											FKM-Richtlinie).
																		
			
				
																						Excellent
																											strength
																											of
																											the
																											GHH
																											®ULTRA-S
																											was
																											verified
																											by
																											applying
																											the
																											German
																											quality
																											standards
																											(FEM
																											analysis
																											and
																											assessment
																											of
																											stresses
																											by
																											application
																											of
																											FKM-guideline).
																											Independent
																											wheel
																											axles
																											12.5
																											ton
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											ausgezeichnete
																											Festigkeit
																											von
																											GHHULTRA-S®
																											wurde
																											durch
																											die
																											Anwendung
																											der
																											deutschen
																											Qualitätsstandards
																											nachgewiesen
																											(FEM-Analyse
																											und
																											Bewertung
																											der
																											Belastungen
																											durch
																											Anwendung
																											der
																											FKM-Richtlinie).
																		
			
				
																						Excellent
																											strength
																											of
																											the
																											GHHULTRA-S®
																											was
																											verified
																											by
																											applying
																											the
																											German
																											quality
																											standards
																											(FEM
																											analysis
																											and
																											assessment
																											of
																											stresses
																											by
																											application
																											of
																											FKM-guideline).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											bieten
																											Schulungen
																											zum
																											Berechnungsprogramm
																											und
																											zur
																											FKM-Richtlinie
																											vor
																											Ort
																											beim
																											Kunden
																											oder
																											in
																											unserem
																											Hause
																											an.
																		
			
				
																						We
																											provide
																											trainings
																											about
																											the
																											calculation
																											programme
																											and
																											the
																											FKM
																											guide
																											line
																											on-site
																											at
																											the
																											customer
																											premises
																											or
																											in
																											our
																											premises.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											ausgezeichnete
																											Festigkeit
																											von
																											GHH®ULTRA-S
																											wurde
																											durch
																											die
																											Anwendung
																											der
																											deutschen
																											Qualitätsstandards
																											nachgewiesen
																											(FEM-Analyse
																											und
																											Bewertung
																											der
																											Belastungen
																											durch
																											Anwendung
																											der
																											FKM-Richtlinie).
																		
			
				
																						Excellent
																											strength
																											of
																											the
																											GHH®ULTRA-S
																											was
																											verified
																											by
																											applying
																											the
																											German
																											quality
																											standards
																											(FEM
																											analysis
																											and
																											assessment
																											of
																											stresses
																											by
																											application
																											of
																											FKM-guideline).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											6.
																											Auflage
																											der
																											FKM-Richtlinie
																											beinhaltet
																											mitunter
																											Änderungen
																											bei
																											Werkstoffdaten
																											und
																											nun
																											auch
																											die
																											Berechnung
																											der
																											Stützzahl
																											nach
																											dem
																											werkstoffmechanischen
																											Konzept.
																		
			
				
																						The
																											6th
																											Edition
																											of
																											the
																											FKM
																											guideline
																											implies
																											currently
																											some
																											changes
																											considering
																											the
																											material
																											data
																											and
																											the
																											calculation
																											of
																											the
																											support
																											factor
																											number
																											according
																											to
																											the
																											material-mechanical
																											concept.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											aktuelle
																											Ausgabe
																											der
																											FKM-Richtlinie
																											(Festigkeitsnachweis,
																											4.
																											Auflage)
																											ist
																											die
																											umfassendste
																											Berechnungsmethode,
																											die
																											heute
																											zur
																											Verfügung
																											steht.
																		
			
				
																						The
																											current
																											version
																											of
																											the
																											FKM
																											guideline
																											(Strength
																											Verification,
																											4th
																											edition)
																											is
																											the
																											most
																											comprehensive
																											calculation
																											method
																											available
																											today.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1