Translation of "Flächenproduktivität" in English

Highly integrated, compact production cells minimise the system footprint and increase surface productivity.

It increases the surface productivity and at the same time preserves resources.

In addition, the new injection moulding machine provides an important contribution to an increase in area productivity.

The differences between the northern and southern Member States are less marked as regards production by area.

Many different factors have an influence on unit costs, from the energy requirement and repeatability to space productivity.

There are significant differences in the level of average yields, which can also be regarded as an expression of area productivity.

Later, however, it became a major obstacle to the further intensification of agriculture, especially in comparison to the surrounding lowlands where land productivity increased rapidly.

The increase in production during this same time in Poland, Bomania and Bulgaria shows that in these countries the productivity per unit area has risen markedly.

In spite of having unimportant shares in the total area grown, the GDR and Czechoslovakia both have an appreciable part of the production in each case amounting to about 4%, which is explained by the higher productivity per acre.

In the countries surveyed there is a close relationship between purchasing power and retail sales, and the average sales revenue per square metre.

With its particularly compact footprint, the e-mac injection moulding machine optimally meets the growing demand for increased output per unit area.

This has resulted in a continuous decline in space productivity in retail over the past three years with a continued drop in footfall.

All major requirements (floor space productivity, product visibility, energy-saving solutions) in small shops are met by the specifications and benefits of the Velando CS vertical glass-door freezer.

With a depth of 770 millimeters, the Velando CS freezer provides increased floor space productivity through its compact design, along with additional features for retailers seeking to maximize the use of their store’s space.

The "Green Revolution" brought about a considerable increase in the output per acre in irrigated areas and made independent of grain imports.

For further illustration of this fact, we compared five countries with high (Top5) agricultural productivity (expressed in yield per hectare) from Sub-Saharan Africa and the European Union for 2007.

Sustainable palm oil production is possible and feasible, as palm oil has by far the highest surface area productivity compared with other oils and fats.

In fact it is not surprising that larger, politically centralized, economically and socially differentiated societies operate agricultural systems with higher surface area productivity.

The successful online pure players had already opened five stores in recent years, amazes trade experts whose area productivity.

With a floor space of 60,000 square meters and about 135 specialty shops, it was according to a survey for the year 2002, the most profitable shopping center in Germany, the average revenue per square meter was twice as high as the national average.

During his degree he worked part time for the Migros Group, where he also wrote his bachelor thesis entitled "Productivity per unit area in retail stores".

For example, it is expected that productivity per unit of area in sub-Saharan Africa will decline by up to 27Â per cent by 2080 as a result of climate change.

Employing highest areal productivity in the new designed production hall, the new Knaus BoxStar and Weinsberg CaraBus models for the first time are transported laterally and one after the other over a continuous conveying system.