Translation of "Flügelgriff" in English
Durch
Drehen
an
einem
Flügelgriff
16
kann
der
Verschlusshaken
14
verschoben
(verkürzt
bzw.
verlängert)
werden.
By
turning
a
wing
handle
16,
the
fastener
hook
14
may
be
displaced
(made
shorter
or
longer).
EuroPat v2
An
den
Flügelgriff
16
sind
in
rechtwinklig
abgebogenen
Bereichen
23,
24
Nocken
angeformt,
welche
in
entsprechende
Aussparungen
in
der
Nuss
21
eingreifen.
Cams
are
formed
at
the
wing
handle
16
in
rectangular
bent
portions
23,
24,
the
cams
engaging
into
corresponding
recesses
in
the
bolt
21
.
EuroPat v2
An
den
Flügelgriff
16'
sind
in
rechtwinklig
abgebogenen
Bereichen
23',
24'
Nocken
angeformt,
welche
in
entsprechende
Aussparungen
in
der
Nuss
21'
eingreifen.
Cams
are
formed
at
the
wing
handle
16
?
in
rectangular
bent
portions
23
?,
24
?,
the
cams
engaging
into
corresponding
recesses
in
the
bolt
21
?.
EuroPat v2