Translation of "Flachlitze" in English
																						Durch
																											die
																											Verwendung
																											einer
																											hochflexiblen
																											Flachlitze
																											als
																											Kontaktbahn
																											wird
																											bei
																											der
																											Montage
																											des
																											Tastpotentiometers
																											die
																											Herstellung
																											kleinerer
																											Biegeradien
																											unterstützt
																											und
																											die
																											Betätigung
																											des
																											Tastpotentiometers
																											erleichtert.
																		
			
				
																						The
																											use
																											of
																											a
																											highly-flexible
																											ribbon
																											conductor
																											supports
																											the
																											production
																											of
																											smaller
																											bending
																											radii
																											during
																											assembly
																											of
																											the
																											scanning
																											potentiometer,
																											and
																											facilitates
																											the
																											actuation
																											of
																											the
																											scanning
																											potentiometer.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											der
																											rechteckigen
																											Vertiefung
																											8
																											ist
																											eine
																											Kontaktbahn
																											10
																											befestigt,
																											die
																											aus
																											einer
																											hochflexiblen
																											Flachlitze
																											gebildet
																											ist.
																		
			
				
																						A
																											contact
																											strip
																											10
																											formed
																											from
																											a
																											highly-flexible
																											ribbon
																											conductor
																											is
																											secured
																											in
																											the
																											rectangular
																											depression
																											8.
															 
				
		 EuroPat v2