Translation of "Flasche geben" in English
Das
Granulat
vollständig
zu
dem
Lösungsmittel
in
der
großen
Flasche
geben.
Pour
the
granules
completely
into
the
large
bottle
with
the
suspension
fluid.
EMEA v3
Wenn
Sie
mir
die
Flasche
nicht
geben,
werde
ich
sie
mir
nehmen.
If
you
don't
give
me
the
bottle,
I'll
have
to
take
it.
OpenSubtitles v2018
Oder
ihm
eine
Flasche
geben
oder
Bäuerchen
machen.
Or
giving
him
a...
a
bottle
or
burping
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
ihr
die
Flasche
geben,
aber
sie
schrie
ununterbrochen.
I
tried
to
give
her
a
bottle.
She
was
screaming.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
mir
diese
Flasche
geben
müssen.
You'll
have
to
give
me
that
bottle.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
ihm
die
Flasche
geben.
I
have
to
give
him
a
bottle.
OpenSubtitles v2018
Kommt
schon,
helft
mir
ihm
die
Flasche
zu
geben.
Come
on,
help
me
give
him
a
bottle.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ihm
die
Flasche
geben.
I
gotta
get
him
a
bottle.
OpenSubtitles v2018
Bender,
du
wirst
mir
die
Flasche
geben.
Bender,
you're
going
to
hand
me
that
bottle.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
stillen
oder
ihm
die
Flasche
geben?
Will
you
be
breast-feeding
or
bottle-feeding?
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
ihm
noch
eine
Flasche
geben,
bevor
ich
gehe.
I
was
gonna
give
him
one
more
bottle
before
I
left.
OpenSubtitles v2018
Aaron,
kannst
du
dem
Jungen
eine
Flasche
Limo
geben?
Aaron,
can
you
find
the
young
man
a
bottle
of
Nehi?
OpenSubtitles v2018
Solltest
du
ihm
nicht
lieber
die
Flasche
geben?
Don't
you
think
we
should
put
him
on
formula?
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
dem
Baby
seine
Flasche
geben.
I've
gotta
get
the
baby
his
bottle.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
Nasanin
die
Flasche
geben.
Nasanin
wants
formula
before
we
go
to
bed.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünschte
ich
könnte
dir
die
Flasche
geben.
I
wish
I
could
just
give
you
formula.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
den
Lämmern
die
Flasche
geben.
You
can
give
the
lambs
the
bottle.
ParaCrawl v7.1
Willst
du
sehen
wie
wir
der
letzten
Babygiraffe
die
Flasche
geben?
Do
you
want
to
see
how
we
give
the
feeding
bottle
to
the
last
baby
giraffe?
CCAligned v1
Das
Pulver
in
eine
genügend
große
Flasche
geben.
Put
the
powder
into
a
sufficiently
large
bottle.
ParaCrawl v7.1
Verwendete
Lösung
nicht
zurück
in
die
Flasche
geben.
Do
not
return
used
solution
to
the
bottle.
ParaCrawl v7.1
Was
ist,
wenn
ich
in
den
ersten
Wochen
die
Flasche
geben
muss?
What
if
I
need
to
bottle
feed
in
the
first
few
weeks?
ParaCrawl v7.1
Die
vier
Siegel
auf
jeder
Flasche
geben
Auskunft
über
die
Abfüllung.
The
four
seal
on
every
bottle
provide
information
on
the
filling.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
einfach
Natural
Calm
in
eine
Flasche
kaltes
Wasser
geben.
You
can
also
simply
add
Natural
Calm
to
a
glass
or
bottle
of
cold
water.
ParaCrawl v7.1
Prüfen
Sie
immer
die
Temperatur
der
Babynahrung,
bevor
Sie
die
Flasche
geben.
Always
check
the
temperature
of
baby
food
before
you
give
the
bottle.
ParaCrawl v7.1
Eine
Flasche
Willkommen-Mineralwasser
geben
wir
bei
der
Ankunft.
Welcome
bottle
of
mineral
water
upon
arrival.
ParaCrawl v7.1
Schütteln
sie
die
Flasche
gut
und
geben
Sie
das
Produkt
dem
Wasser
zu.
First
shake
the
bottle
very
well,
and
then
add
the
product
immediately
after.
ParaCrawl v7.1
In
eine
Schüssel
geben,
Flasche
oder
in
einem
Cocktail-Shaker:
In
a
bowl,
bottle
or
in
a
shaker:
ParaCrawl v7.1
Oder
wieviele
Male
kann
ich
halten,
ihnen
eine
Flasche
Wein
zu
geben?
Or
how
many
times
can
I
keep
giving
them
a
bottle
of
wine?
ParaCrawl v7.1