Translation of "Fleischig" in English
Die
2
bis
3
Zentimeter
langen
gelben,
kugelförmigen
Früchte
sind
fleischig.
The
fruits
are
spherical,
fleshy,
yellow,
2
to
3
inches
long.
Wikipedia v1.0
Liams
Hände
waren
nicht
annährend
so
groß
und
fleischig
wie
die
von
Jasons.
Liam's
hands
weren't
nearly
as
big
and
meaty
as
Jason's.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
dass
die
drei
ziemlich
fleischig
Grenzwert-Probleme
sind.
I
think
those
are
three
fairly
meaty
limit
problems.
QED v2.0a
Die
Blätter
sind
fleischig,
15
mm
breit
und
30
mm
lang.
The
leaves
are
fleshy
smooth,
15
mm
wide
and
30
mm
long.
ParaCrawl v7.1
Die
Beeren
sind
dick,
fleischig,
hellgelb
und
von
moschusartigem
Geschmack.
Its
berries
are
thick,
fleshy,
pale
yellow
and
musky
flavor.
ParaCrawl v7.1
Die
flachere
Brust
ist
weniger
fleischig
und
eher
zum
Füllen
geeignet.
The
flatter
breast
is
less
meaty
and
rather
more
suitable
for
filling.
ParaCrawl v7.1
Der
Körper
präsentiert
sich
fleischig
mit
einer
geschmeidigen
Struktur
und
feinkörnigen
Tanninen.
The
body
is
fleshy
with
a
smooth
structure
and
fine-grained
tannins.
ParaCrawl v7.1
Die
Deckblätter
sind
fleischig
und
mit
gezackten
Rändern.
The
bracts
are
fleshy
and
with
serrated
margins.
ParaCrawl v7.1
Gegrillte
Portobello-Pilze
waren
unglaublich
und
fleischig.
Grilled
Portobello
mushrooms
were
incredible
and
meaty.
ParaCrawl v7.1
Dieser
reinsortige
Rotwein
aus
Kampanien
ist
imposant,
komplex
und
fleischig
am
Gaumen.
This
varietal
red
wine
from
Campania
is
imposing,
complex
and
fleshy
on
the
palate.
ParaCrawl v7.1
Babes
aus
brasilien
liebe
fleischig
hohlbohre...
Babes
from
brazil
love
meaty
jocks
ParaCrawl v7.1
Dieser
Rotwein
aus
der
Toskana
ist
am
Gaumen
fleischig
mit
einer
großartigen
Struktur.
This
red
wine
from
the
Tuscany
is
fleshy
on
the
palate
with
a
great
structure.
ParaCrawl v7.1
Die
Blüten
sind
groß,
fleischig,
geformt
wie
5-zackige
Sterne.
The
flowers
are
large,
fleshy,
shaped
as
5-pointed
stars.
ParaCrawl v7.1
Die
Früchte
sind
relativ
lang
und
die
Stängel
sind
fleischig
und
fest.
The
fruits
are
quite
lengthy
and
the
stems
are
meaty
and
firm.
ParaCrawl v7.1
Von
Anfang
an
füllt
er
unseren
Mund
mit
Frucht,
fleischig
und
saftig.
From
the
beginning,
an
ensemble
of
fleshy
and
juicy
fruit
fills
the
palate.
ParaCrawl v7.1
Am
Gaumen
ist
er
elegant,
mit
Volumen,
fleischig
und
sehr
ausgewogen.
The
palate
is
elegant,
full
of
volume,
fleshy
and
balanced.
ParaCrawl v7.1
Fleischig,
ausgebreitet,
wenig
verzweigt,
empfindlich
gegen
mechanische
Verletzungen.
Fleshy,
extended,
few
twigs,
sensitive
to
mechanical
injuries.
ParaCrawl v7.1
Am
Gaumen
ist
er
fleischig
und
enthält
zudem
ein
köstliches
Gefühl
von
Frische.
The
palate
is
fleshy
but
also
contains
a
delicious
sensation
of
freshness.
ParaCrawl v7.1
Sein
Fleisch
ist
weiß
und
fleischig
mit
schwarzen
Samen
(unverdaulichen).
Its
flesh
is
white
and
fleshy
with
black
seeds
(indigestible).
CCAligned v1
Die
Spindel
ist
fleischig
und
sie
hält
sich
frisch
für
eine
lange
Zeit.
The
rachis
is
fleshy
and
stays
fresh
for
long
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Pineapple
Tomate
ist
sehr
süß,
würzig
und
fleischig.
Pineapple
tomato
is
a
very
sweet,
tangy
and
meaty
tomato.
ParaCrawl v7.1
Die
Blätter
sind
dick
und
fleischig,
große
gelbe
Blüten.
The
leaves
are
thick
and
fleshy,
large
yellow
flowers.
ParaCrawl v7.1