Translation of "Flugbetriebsleiter" in English
Seit
2000
ist
Schwarz
Pilot
bei
den
Flying
Bulls,
beginnend
als
Freelancer,
mittlerweile
ist
er
Chefpilot
und
Flugbetriebsleiter
der
Helikopter
bei
den
Flying
Bulls.
Since
2000,
Schwarz
has
been
a
pilot
at
the
Flying
Bulls,
starting
as
a
freelancer;
he
is
now
the
Chief
Pilot
&
Flight
Operations
Manager
Helicopter
for
the
Flying
Bulls.
ParaCrawl v7.1
Die
entstehenden
Vorteile
liegen
auf
der
Hand:
Kostentransparenz,
flexibles
Anpassen
der
Trainingsressourcen
an
das
Flottenwachstum,
kein
Vorhalten
von
eigenen
Trainern
sowie
ein
geringes
Risiko
sind
nur
einige
Punkte,
die
jeden
CFO
oder
Flugbetriebsleiter
interessieren
dürften.
The
developing
advantages
are
obvious:
Cost
transparency,
flexible
adaptation
of
training
resources
to
fleet
growth,
no
reproaching
own
coaches
as
well
as
a
small
risk
are
only
some
points,
which
might
interest
each
CFO
or
flying
operation
leader.
ParaCrawl v7.1
Nun
können
wir
mit
Stolz
sagen,
dass
mit
dem
neuen
Layout
die
Wahrscheinlichkeit
der
bisher
häufig
auftretenden
Bedienungsfehler
rapide
sinken
wird“,
freut
sich
Georg
Kohne,
Flugbetriebsleiter
und
Chefpilot
der
DLBS.
We
can
now
say
with
pride
that
the
new
layout
will
rapidly
reduce
the
likelihood
of
the
operational
errors
that
frequently
occurred
in
the
past,”
said
Georg
Kohne,
Head
of
Flight
Operations
and
Chief
Pilot
at
the
DLBS.
ParaCrawl v7.1