Translation of "Flugzeugaluminium" in English

Das ist der derzeitige Prototyp, ein Glasfaserskelett mit Flugzeugaluminium.
This is the current prototype we have here, all fiber glass exoskeleton shell with aircraft-grade aluminum
OpenSubtitles v2018
Deluxe Flugzeugaluminium, superior corrosion resistance, anti-Salzwasser, verblassen nicht.
Deluxe aircraft aluminum, superior corrosion resistance, anti-saltwater, do not fade.
CCAligned v1
Halterung aus Flugzeugaluminium verfügt über Edelstahlbuchsen in wichtigen Abnutzungsbereichen für langfristige Leistung.
Aircraft-grade aluminum mount features stainless steel bushings in key wear areas for long-term performance.
ParaCrawl v7.1
Das geschmiedete Flugzeugaluminium der Anschlussteile ist hart und dabei gleichzeitig zäh.
The forged aircraft aluminium of these connection parts is hard and tough.
ParaCrawl v7.1
Die Querlenker werden aus hochwertigen Materialien wie 6061 Flugzeugaluminium oder Edelstahl gefertigt.
The control arms are manufactured from high quality materials such as 6061 airplane aluminum and stainless steel.
ParaCrawl v7.1
Das gesamte Gehäuse ist aus einem Mix aus Flugzeugaluminium und Edelstahl geformt.
The entire chassis is made from a mix of aircraft aluminum and stainless steel.
ParaCrawl v7.1
Der Abzugskörper ist aus einem massiven Block oder Flugzeugaluminium CNC-gefräst.
The body of the trigger is CNC machined out of a solid block or Aircraft Grade Aluminum.
ParaCrawl v7.1
Der Zero FXS-Präzisionsrahmen aus leichtem Flugzeugaluminium ist ein Paradebeispiel für Effizienz.
The Zero FXS's precision-built aircraft-grade aluminum frame is an exercise in efficiency.
ParaCrawl v7.1
Das Musotoku ist aus Flugzeugaluminium gefertigt und wiegt nur 169 Gramm.
The Musotoku is made out of aircraft-grade aluminium and weighs only 169 gram.
ParaCrawl v7.1
Hergestellt aus hochwertigem Flugzeugaluminium, um Gewicht zu reduzieren und die Haltbarkeit zu erhöhen.
Constructed from high grade aircraft aluminium to reduce weight and increase durability.
ParaCrawl v7.1
Das Gehäuse gefräst aus einem Rohling aus Flugzeugaluminium bildet eine leichte und sehr starre Einheit.
The casing from a billet of air craft quality aluminium, forms a light and very rigid unit.
ParaCrawl v7.1
Die Venus Plate von CRAZY SKATES ist aus leichtem, extrudiertem und gehärtetem Flugzeugaluminium hergestellt.
The plate is a CRAZY SKATE Venus Plate which is made of a lightweight, extruded and tempered aircraft aluminium.
ParaCrawl v7.1
Nicht nur in 7075 Flugzeugaluminium überarbeitet, sondern auch mit einem komplett neuen Design.
Not only is it re-made in 7075 aircraft aluminium but we also redesigned it completely.
ParaCrawl v7.1
Das Gehäuse aus einem Rohling aus Flugzeugaluminium bildet eine leichte und sehr starre Einheit.
The casing from a billet of air craft quality aluminium, forms a light and very rigid unit.
ParaCrawl v7.1
Der robuste Rahmen der Zero FX aus Flugzeugaluminium wird seit über zehn Jahren immer weiter ausgefeilt.
Frame The Zero FX's robust aircraft-grade aluminum frame has been refined for over ten years.
ParaCrawl v7.1
Von einem monolithischen Block aus Flugzeugaluminium ist es eine besondere starke ästhetische und technologische Natur erhalten.
From a monolithic block of aircraft aluminum it is obtained a particular strong aesthetic and technological nature.
ParaCrawl v7.1
Zum einen feste Modelle aus speziell behandeltem Flugzeugaluminium und zum anderen den Low-Profile Flip-up Visierungen, die noch einmal 45 % niedriger sind, als die bisherige Serie der TROY Battlesights.
First, there are the fixed models made of specially treated aircraft aluminum, and second the low-profile flip-up sights that are a further 45% lower than current versions of the Troy BattleSights.
ParaCrawl v7.1
Das Kernstück der Zero FX bildet der ultimative „Dirt-Bike”-Rahmen, der von Zero Motorcycles von Grund auf konzipiert und unter der Verwendung von Flugzeugaluminium handwerklich hergestellt wurde.
At the core of the Zero FX lies the ultimate dirt bike frame that Zero engineered from the ground up and hand-crafted using aircraft grade aluminum.
ParaCrawl v7.1
Das Gehäuse ist aus Flugzeugaluminium CNC-gefräst und ist für Lenkerdurchmesser von 22 mm (7/8 ”) und 25,4 mm (1”) erhältlich.
The housing is CNC machined out of aircraft grade aluminum and is available for 22mm (7/8”) and 25.4mm (1”) handlebar diameters.
ParaCrawl v7.1
Der TigIR-Z ist mit 3000m Reichweite das derzeit leistungsstärkste zivile Vorsatzgerät und er ist gleichzeitig eines der Kleinsten und Leichtesten, obwohl sein Gehäuse komplett aus hochfestem Flugzeugaluminium gefertigt ist.
The TigIR-Z is currently the most powerful civilian Clip-On-Thermals with a range of 3000m and at the same time one of the smallest and lightest Clip-On-Thermals, although its housing is made entirely of high-strength aircraft aluminium.
ParaCrawl v7.1
Diese Metalldrossel wird aus Flugzeugaluminium CNC-gefräst und dann eloxiert, um ihr die endgültige Farbe zu geben.
This metal choke is CNC machined out of aircraft grade aluminium and then anodised to give it its finished colour.
ParaCrawl v7.1
Mehr Sicherheit für Ihren BMW caferacer bauen Sie mit der hochwertigen Dreifachklemme von RCO, cnc-gefräst mit 7075er Flugzeugaluminium und made in Germany.
More safety for your BMW caferacer build with RCO's high quality triple clamp, cnc-milled with 7075 aircraft aluminium and made in Germany.
ParaCrawl v7.1
Die Entwicklung basiert auf sieben Jahren Forschung und Herstellung und beinhaltet die Nutzung von Formel 1-Technik und Militärtechnik sowie fortschrittlichem Material wie Flugzeugaluminium und Magneten aus seltenen Erden.
Development follows seven years of research and manufacturing, including the use of Formula 1 techniques and military technology along with advanced materials including aerograde aluminium and rare Earth magnets.
ParaCrawl v7.1