Translation of "Folgende bedeutung" in English
Im
Sinne
dieses
Abkommens
haben
die
folgenden
Ausdrücke
folgende
Bedeutung:
For
the
purposes
of
this
Agreement
the
following
terms
shall
have
the
following meanings:
DGT v2019
Laut
dem
Blog
14mordad,
hat
das
Datum
folgende
Bedeutung:
According
to
the
14mordad
blog,
this
date
is:
GlobalVoices v2018q4
Bei
verteidigungsbezogenen
Aktivitäten
können
insbesondere
folgende
Aspekte
von
Bedeutung
sein:
In
particular
as
far
as
defence-related
activities
are
concerned,
relevant
aspects
might
include:
TildeMODEL v2018
Dabei
sind
folgende
Aspekte
von
Bedeutung:
Among
the
important
challenges
are:
TildeMODEL v2018
Die
Identifizierungsnummer
(3GSKLM3AC8B120000)
hat
folgende
Bedeutung:
The
identification
number
(3GSKLM3AC8B120000)
gives
the
following
information:
TildeMODEL v2018
Für
die
Zwecke
dieses
Abkommens
haben
die
nachstehend
definierten
Begriffe
folgende
Bedeutung:
The
terms
defined
below
shall
have
the
meaning
assigned
to
them
when
used
under
the
Agreement:
TildeMODEL v2018
In
diesem
Zusammenhang
sind
folgende
Aspekte
von
Bedeutung:
In
this
context
the
following
elements
are
relevant:
TildeMODEL v2018
Werden
für
die
Kontrollleuchten
Farben
verwendet,
müssen
sie
die
folgende
Bedeutung
haben:
When
used
for
optical
tell-tales
the
following
colours
listed
below
shall
have
the
meanings
indicated:
DGT v2019
Die
in
dieser
OPS
verwendeten
Begriffe
haben
folgende
Bedeutung:
Terms
used
in
this
paragraph
have
the
following
meaning:
DGT v2019
Die
in
diesem
Abschnitt
verwendeten
Begriffe
haben
folgende
Bedeutung:
Terms
used
in
this
Subpart
have
the
following
meaning:
DGT v2019
Für
die
künftige
Gestaltung
der
europäischen
Wirtschaft
sind
folgende
Erkenntnisse
von
Bedeutung:
The
following
facts
have
a
major
bearing
on
the
future
form
of
the
European
economy:
TildeMODEL v2018
Im
Energiesektor
sind
vor
allem
folgende
Aspekte
von
Bedeutung:
In
the
energy
sector,
the
following
points
should
be
emphasized:
TildeMODEL v2018
Hierfür
wären
folgende
Komponenten
von
Bedeutung.
Building
elements
are
the
following.
TildeMODEL v2018
Hierfür
wären
folgende
Komponenten
von
Bedeutung.
Building
elements
are
the
following.
TildeMODEL v2018
Kurzfristig
sind
folgende
Themen
von
Bedeutung:
In
the
short
term
the
following
topics
are
important:
TildeMODEL v2018