Translation of "Folgende eigenschaften" in English

Projektor hoher Qualität mit sehr intensiver Punktlichtquelle, der beispielsweise folgende Eigenschaften hat:
Projector, of good quality, with a high-intensity point light source, having for example the following characteristics:
DGT v2019
Das Kraftstoffdurchsatzmesssystem muss folgende Eigenschaften haben:
The fuel flow measurement system shall have the following:
DGT v2019
Folgende Informationen und Eigenschaften müssen gegebenenfalls betrachtet oder geprüft werden:
The following information and properties — where applicable — must be considered or tested:
DGT v2019
Folgende Eigenschaften können von Belang sein:
This may include the following:
DGT v2019
Folgende Informationen und Eigenschaften müssen gegebenenfalls betrachtet oder geprüft werden.
The following information and properties - where applicable - must be considered or tested.
TildeMODEL v2018
Der Runde Tisch zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus:
The characteristics of this Round Table are:
TildeMODEL v2018
Für jede Netzwerkschnittstelle können folgende Eigenschaften angezeigt werden:
For each network device the following properties can be viewed:
KDE4 v2
Am Klebefilm werden folgende Eigenschaften gemessen:
The following properties are determined for the adhesive film:
EuroPat v2
An der Klebefolie wurden folgende Eigenschaften gemessen:
The following properties were determined for the adhesive film:
EuroPat v2
Am lagerstabilen Klebefilm werden folgende Eigenschaften gemessen:
The following properties are determined for the adhesive film:
EuroPat v2
An gemäß Beispiel 9 hergestellten Prüfplatten wurden folgende mechanische Eigenschaften gemessen:
The following mechanical properties were measured using samples produced in accordance with Example 9:
EuroPat v2
Das erhaltene Produkt ist bei Raumtemperatur mahlbar und weist folgende Eigenschaften auf:
The resulting product is grindable at room temperature and has the following characteristics:
EuroPat v2
Das resultierende Polyamid hat folgende physikalische Eigenschaften:
The resulting polyamide has the follosing physical properties:
EuroPat v2
Das erfindungsgemäß hergestellte Gemisch hat folgende Zusammensetzung und folgende Eigenschaften.
The mixture prepared according to the invention has the following composition and the following properties.
EuroPat v2
Die Flüssigkeit in dem Reservoir muß folgende Eigenschaften haben:
The liquid in the reservoir must have the following properties:
EuroPat v2
Die erfindungsgemäß hergestellten Schaumstoffe zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus:
The foams manufactured according to the invention are distinguished by the following properties:
EuroPat v2
Das ausgehärtete Material zeigte folgende Eigenschaften:
The hardened material shows the following properties:
EuroPat v2
Die vorgefertigten Trägerkörper sollen folgende Eigenschaften aufweisen:
The prefabricated support bodies should have the following properties:
EuroPat v2

Related phrases