Translation of "Folgende hinweise" in English
Die
MULTAQ-Informationskarte
sollte
folgende
sicherheitsrelevante
Hinweise
enthalten:
The
MULTAQ
Information
Card
should
contain
the
following
key
safety
messages:
ELRC_2682 v1
Das
Schulungsmaterial
für
Patienten
und
Betreuungspersonen
sollen
folgende
wichtige
Hinweise
enthalten:
Educational
materials
for
patients
and
caregivers
shall
contain
the
following
key
messages:
ELRC_2682 v1
Bei
Anwendung
der
Infusionsflasche
zu
65
ml
gelten
zusätzlich
folgende
Hinweise:
In
addition,
the
following
applies
to
use
of
the
infusion
bottle
containing
65
ml:
EMEA v3
In
S.06.02.C0380
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.08.01
the
third
paragraph
of
the
general
comments
is
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.11.01.C0100
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.11.01.C0120
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.23.01.R0290/C0030
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.23.01.R0290/C0040
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.23.01.R0290/C0040
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.23.01.R0290/C0050
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.12.01.Z0030
erhält
Absatz 2
der
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.12.01
the
first
column
of
instructions
corresponding
to
R0340
is
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.14.01.C0180
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.16.01,
in
the
general
comments,
the
following
is
deleted
in
the
instructions
(8th
paragraph):
DGT v2019
In
S.17.01.Z0030
erhält
Absatz 2
der
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.19.01.C0180/R0100
to
R0260
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.23.01.R0500/C0010
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.23.01.R0500/C0020
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.23.01.R0500/C0020
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.23.01.R0500/C0030
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.23.01.R0500/C0030
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.23.01.R0500/C0040
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.23.01.R0500/C0050
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.23.01.R0510/C0010
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.23.01.R0510/C0010
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.23.01.R0510/C0020
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.23.01.R0510/C0040
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.24.01.C0030,
S.24.01.C0100,
S.24.01.C0250,
S.24.01.C0320,
S.24.01.C0390,
S.24.01.C0460,
S.24.01.C0530
the
second
paragraph
is
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.23.01.R0520/C0010
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.23.01.R0520/C0020
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.23.01.R0680/C0010
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.25.02.C0070
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.23.01.R0510/C0020
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.23.01.R0510/C0030
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.23.01.R0510/C0030
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.23.01.R0510/C0040
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.23.01.R0520/C0030
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.23.01.R0520/C0040
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019
In
S.23.01.R0520/C0040
erhalten
die
Hinweise
folgende
Fassung:
In
S.23.01.R0520/C0050
the
instructions
are
replaced
by
the
following:
DGT v2019