Translation of "Forschungskultur" in English

Wir haben eine blühende Forschungskultur mit international anerkannten Experten.

Die School of Sport bietet eine lebendige Forschungskultur für Studenten.

Als multidisziplinäre Schule profitiert die SECL von einer aktiven Forschungskultur und exzellenten Einrichtungen.

Deutschland hat eine gute Forschungskultur und bietet viele Möglichkeiten für weitere Erfahrungen.

Die Qualitätskriterien für die Forschungsleistungen der AAU orientieren sich an den Maßstäben der jeweiligen Forschungskultur.

Mit ALMA – Programm zur Förderung der Forschungskultur bietet der Forschungsservice individuelle Beratungen und Weiterbildungsmaßnahmen an.

Im Mittelpunkt der Aktivitäten des Prorektorates Forschung steht die Stärkung der Forschungskultur an der HSG.

Zur Verwirklichung dieses Ziels müssen unbedingt die Vorteile genutzt werden, die aus einem gemeinsamen Ansatz - einer echten gemeinsamen Forschungskultur - von Hochschulen und Unternehmen erwachsen können.

Durch die Förderung einer offenen Forschungskultur kann lokale Innovation ihr Potenzial so entfalten, dass der Nutzen weit über das spezifische Problem hinausgeht, das es zu lösen gilt.

Dies ist unter anderem auf die Tatsache zurückzuführen, daß europäische Forscher in der Regel nicht ausreichend mit der „Forschungskultur“ anderer Länder vertraut sind und ein Auslandsaufenthalt daher auf nur geringes Interesse stößt.

In den letzten zwölf Jahren hat die EU eine Reihe von Forschungs­ und technologischen Entwicklungs­programmen durchgeführt, mit denen Tausende von Forschungsvorhaben unterstützt wurden, die zur Entstehung einer paneuropäischen Forschungskultur beitrugen.

In der Erklärung wird die “Tendenz zu einer Internationalisierung der wissenschaftlichen Forschung” begrüßt, die “einen großen Einflussauf die Forschungskultur in Europa” habe.

Diese Werte, die auf der unverlierbaren Würde der menschlichen Persönlichkeit beruhen, müssen sich in der sich wandelnden Forschungskultur andauernd bewähren.

Die Forschungskultur der Universidad Santo Tomás bewegt sich in einem dynamischen Bereich, der über das institutionelle hinausgeht, mit neuen pädagogischen Mitteln einhergeht und auf eine größere Ausdehnung und Abdeckung im Rahmen akademischer Qualität abzielt.

Eine Forschungskultur (geförderter Forschung) in gegenständlichem Gebiet konnte sich bis zum heutigen Tage jedenfalls nicht etablieren.

Diese Veranstaltung bringt Teilnehmer des vor der transmediale durchgeführten Workshops Researching BWPWAP zusammen, in dem diskutiert wurde, wie BWPWAP im Hinblick auf Forschungskultur interpretiert werden kann.

Für Jong-Sook Lee von der Chonnam National University ist die deutsche Forschungskultur ein Modell für nachhaltige Forschungsbedingungen.

Sie dokumentieren die Bereitstellung potenziell nützlicher Kursmaterialien, die Lehrenden und Lernenden dazu verhelfen, die Methodologie der Sekundäranalyse in die Forschungskultur und in den Forschungsalltag zu integrieren.

Die Schweiz bietet eine reichhaltige Forschungskultur rund um die Themen Kunst, Bildung und Vermittlung, außerdem gibt es viele Museen, Galerien und Festivals.

Mit dem Programm ALMA unterstützt die Universität ihre Mitglieder in der Forschung und fördert eine lebendige, an internationalen Standards ausgerichtete Forschungskultur.

Unsere interdisziplinäre Ausrichtung und die innovative Zusammenarbeit zwischen vielen unserer Disziplinen sind die Hauptmerkmale der Bayreuther Forschungskultur.

Ebenso geprägt ist die Forschungskultur an der HSG durch die Herkunft und das Geschlecht der Forschenden sowie die heute in der Regel international verlaufenden Forschungskarrieren, wie Kuno Schedler und Monika Kurath aufzeigten.

Eine so große Veränderung in der Forschungskultur sei aber viel leichter gesagt als getan, gesteht Loprieno ein, "aber das bedeutet nicht, dass es unmöglich ist.