Translation of "Forschungsobjekt" in English
Tja,
ich
hoffe,
ich
habe
mich
als
nützliches
Forschungsobjekt
erwiesen.
Well,
I
hope
I've
proved
a
useful
research
opportunity.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
uns
ihn
als
Forschungsobjekt
behalten.
Let
us
keep
your
husband
as
a
research
sample.
OpenSubtitles v2018
Als
Forschungsobjekt
finde
ich
ihn
erstaunlich.
Well,
as
a
clinical
subject,
I
find
him
astonishing.
OpenSubtitles v2018
Der
erste
deutsche
Offshore-Windpark
ist
ein
Demonstrations-
und
Forschungsobjekt
zugleich.
This
first
German
offshore
wind
park
is
also
a
demonstration
and
research
site.
ParaCrawl v7.1
Was
reizt
die
junge
Frau
an
dem
Forschungsobjekt
Biene?
What
is
it
about
bees
as
a
research
subject
that
interests
this
young
woman?
ParaCrawl v7.1
Dies
macht
ihn
zu
einem
besonders
interessanten
Forschungsobjekt
hinsichtlich
der
vergleichenden
Planetologie.
This
makes
it
a
particularly
interesting
research
target
with
respect
to
comparative
planetology.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Folge
wird
von
seinem
aktuellen
Forschungsobjekt
handeln.
The
latest
episode
will
cover
his
current
research
object.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Zeit
hatte
sich
unser
Forschungsobjekt
stark
verändert“,
so
Agarwal.
During
this
time,
our
research
object
changed
a
great
deal,”
says
Agarwal.
ParaCrawl v7.1
Forscher
betrachten
ihr
Forschungsobjekt
für
gewöhnlich
aus
spezifischen,
oft
disziplinären
Perspektiven.
Researchers
necessarily
address
their
objects
from
particular,
often
disciplinary
perspectives.
ParaCrawl v7.1
Agrarlandschaften
sind
das
Forschungsobjekt
zahlreicher
wissenschaftlicher
Disziplinen
mit
jeweils
spezifischen
Theorien
und
Methoden.
Agricultural
landscapes
are
the
object
of
research
in
numerous
scientific
disciplines,
each
with
its
own
specific
theories
and
methods.
ParaCrawl v7.1
Das
spezifische
Forschungsobjekt
sind
urbane
SC-Projekte
mit
verschiedenen
implementierten
Technologien.
The
specific
research
object
are
urban
SC
projects
with
different
implemented
technologies.
ParaCrawl v7.1
Er
war
jedoch
bislang
kein
naheliegendes
Forschungsobjekt
für
die
Untersuchung
psychiatrischer
Erkrankungen.
So
far,
however,
it
has
not
been
an
obvious
research
object
for
the
study
of
psychiatric
disorders.
ParaCrawl v7.1
Unser
tiefstes
Forschungsobjekt
sind
wir
selbst.
Our
deepest
research
object
is
ourselves.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
quasi
mein
eigenes
Forschungsobjekt
(lacht).
I
am,
as
it
were,
my
own
research
subject.
ParaCrawl v7.1
Das
OGOWin-Projekt
konzentriert
sich
auf
das
Jacket
als
Forschungsobjekt.
The
OGOWin
project
focuses
on
the
jacket
as
the
object
of
study.
ParaCrawl v7.1
Der
dritte
Riegel
dient
als
Forschungsobjekt.
The
third
block
serves
as
a
research
building.
ParaCrawl v7.1
Also
bin
ich
ein
Forschungsobjekt?
So
I'm
research?
OpenSubtitles v2018