Translation of "Forstlich" in English
Wegen
ihres
schnellen
Wachstums
werden
viele
Arten
forstlich
genutzt.
Due
to
their
rapid
growth,
many
species
are
used
in
forestry.
ParaCrawl v7.1
Ursache
für
schädliche
chronische
Wirkungen
in
landwirtschaftlich
oder
forstlich
genutzten
Gebieten
in
Betracht
zu
kommen.
Even
repeated
application
does
not
seem
to
give
rise
to
adverse
chronic
effects
in
agricultural
and
forestry
areas.
EUbookshop v2
Auf
der
Fachexkursion
werden
-
abgesehen
von
Boden-
und
Flächenvorbereitung
-
alle
forstlich
relevanten
Bereiche
dargestellt.
Apart
from
soil
and
site
preparation
methods,
the
in-field
demonstrations
will
include
presentations
from
all
relevant
areas
in
forestry.
ParaCrawl v7.1
Als
Urwälder
werden
in
Mitteleuropa
die
wenigen
verbliebenen
Bestände
bezeichnet,
die
nicht
forstlich
genutzt
werden
und
auch
in
historischer
Zeit
nicht
genutzt
worden
sind.
"Ancient
forests"
in
Central
Europe
refer
to
the
few
remaining
stands
that
are
neither
currently
used
for
forestry
nor
were
exploited
in
historical
times.
WikiMatrix v1
Akutmaßnahmen
gegen
Borkenkäfer
Forstlich
aktive
Maßnahmen
werden
aktuell
ausschließlich
beim
Befall
von
Fichten
durch
den
Buchdrucker
(Ips
typographus)
und
(seltener
und
in
Talnähe)
durch
den
Kupferstecher
(Pityogenes
chalcographus)
angewendet.
Active
forestry
measures
are
currently
taken
only
in
the
event
of
spruce
bark
beetle
infestation,
i.e.
attack
by
Ips
typographus
and
(less
frequently
and
usually
at
lower
elevations)
Pityogenes
chalcographus
.
ParaCrawl v7.1
Lehrziel
Einführung
in
zoologische
Grundlagen
der
Systematik,
Reproduktion
und
Entwicklungsphysiologie,
Parasitologie
und
anderer
tierischer
Wechselbeziehungen
mit
Wirtsorganismen,
Prädatoren
etc.,
wobei
forstlich
relevantere
Organismen(gruppen)
bevorzugt
besprochen
werden.
Objective
(expected
results
of
study
and
acquired
competences)
Introduction
to
systematics,
reproduction
and
developmental
physiology,
parasitology,
and
further
animal
-
host
interactions,
predators
etc.,
focussing
on
groups
of
organisms
relevant
to
forestry.
ParaCrawl v7.1
Die
Buchenwälder,
die
es
in
Deutschland
noch
gibt,
sind
häufig
forstlich
genutzt,
sodass
die
Buchen
in
jungem
bis
mittlerem
Alter
geerntet
werden.
The
beech
forests
still
existing
in
Germany
are
frequently
used
for
forestry
so
that
the
trees
are
harvested
at
young
or
middle
age.
ParaCrawl v7.1
Ziel
der
gemeinnützige
GmbH
Wald-wird-mobil.de
ist
es,
Waldbesitzer
dabei
zu
unterstützen,
ihren
Wald
in
langfristige,
gute
forstlich
Betreuung
zu
bringen.
It
is
the
aim
of
the
non-profit
company
(gGmbH)
“Wald-wird
mobil.de”
to
support
forest
owners
in
transferring
their
forests
into
a
well
managed
forestry
care.
ParaCrawl v7.1
Noch
bis
1945
blieb
das
Gebiet
um
Serrahn
der
privilegierten
Jagd
vorbehalten
und
wurde
kaum
forstlich
genutzt.
Up
to
1945,
hunting
in
the
area
surrounding
Serrahn
remained
the
prerequisite
of
the
privileged
and
the
forests
were
hardly
used
for
forestry.
ParaCrawl v7.1