Translation of "Fortbewegen" in English
Nichts
kann
sich
im
Vakuum
schneller
fortbewegen
als
das
Licht.
Nothing
can
travel
faster
than
the
speed
of
light
in
a
vacuum.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sollten
uns
nicht
so
wie
eine
Raupe
fortbewegen.
We
can't
move
like
this,
like
a
centipede.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
uns
was
überlegen,
wie
wir
uns
fortbewegen.
We
need
away
to
move,
a
way
to
travel.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sich
die
Fahrzeuge
in
Rio
fortbewegen,
will
ich
das
wissen.
If
these
vehicles
move
in
the
streets
of
Rio,
I
want
to
know
about
it.
OpenSubtitles v2018
So
können
wir
Nasser
nicht
fortbewegen.
We
can't
move
Nasser
like
this.
OpenSubtitles v2018
Beim
letzten
Mal
sagten
Sie,
dass
sich
unser
Objekt
fortbewegen
könnte.
You
talked
about
it
moving,
perhaps
you
can
tell
me.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
bedroht,
weil
wir
uns
fortbewegen
in
Richtung
sozialer
Netzwerke.
They're
endangered
because
we're
moving
towards
social
networking.
TED2020 v1
Durch
Paddelbewegungen
mit
den
Beinen
kann
es
das
Auto
fortbewegen.
By
swinging
its
legs,
the
child
can
move
the
car.
WikiMatrix v1
Dadurch
sollen
sich
die
Steine
mit
so
wenig
Reibung
wie
möglich
fortbewegen.
I
just
want
to
move
the
plot
forward
with
as
little
resistance
as
possible.
WikiMatrix v1
Dabei
würde
sich
die
Spule
17
in
der
Bewegungsrichtung
R
R
fortbewegen.
In
this
case
the
package
17
would
move
away
in
the
direction
of
motion
RR.
EuroPat v2