Translation of "Fortsetzung auf der nächsten seite" in English
Alle
Seiten
eines
Sicherheitsdatenblatts
einschließlich
etwaiger
Anhänge
sind
zu
nummerieren
und
entweder
mit
einer
Angabe
zum
Umfang
des
Sicherheitsdatenblatts
(wie
‚Seite
1
von
3‘)
oder
mit
einem
Hinweis
darauf,
ob
eine
weitere
Seite
folgt
(wie
‚Fortsetzung
auf
der
nächsten
Seite‘
oder
‚Ende
des
Sicherheitsdatenblatts‘),
zu
versehen.
All
pages
of
a
safety
data
sheet,
including
any
annexes,
shall
be
numbered
and
shall
bear
either
an
indication
of
the
length
of
the
safety
data
sheet
(such
as
“page
1
of
3”)
or
an
indication
whether
there
is
a
page
following
(such
as
“Continued
on
next
page”
or
“End
of
safety
data
sheet”).
DGT v2019
Alle
Seiten
eines
Sicherheitsdatenblatts
einschließlich
etwaiger
Anhänge
sind
zu
nummerieren
und
entweder
mit
einer
Angabe
zum
Umfang
des
Sicherheitsdatenblatts
(wie
„Seite
1
von
3“)
oder
mit
einem
Hinweis
darauf,
ob
eine
weitere
Seite
folgt
(wie
„Fortsetzung
auf
der
nächsten
Seite“
oder
„Ende
des
Sicherheitsdatenblatts“),
zu
versehen.
All
pages
of
a
safety
data
sheet,
including
any
annexes,
shall
be
numbered
and
shall
bear
either
an
indication
of
the
length
of
the
safety
data
sheet
(such
as
‘page
1
of
3’)
or
an
indication
whether
there
is
a
page
following
(such
as
‘Continued
on
next
page’
or
‘End
of
safety
data
sheet’).
ParaCrawl v7.1
Alle
Seiten
eines
Sicherheitsdatenblatts
einschließlich
etwaiger
Anhänge
sind
zu
nummerieren
und
entweder
mit
einer
Angabe
zum
Umfang
des
Sicherheitsdatenblatts
(wie
'Seite
1
von
3')
oder
mit
einem
Hinweis
darauf,
ob
eine
weitere
Seite
folgt
(wie
'Fortsetzung
auf
der
nächsten
Seite'
oder
'Ende
des
Sicherheitsdatenblatts'),
zu
versehen.
All
pages
of
a
safety
data
sheet
shall
be
numbered
and
shall
bear
either
an
indication
of
the
length
of
the
safety
data
sheet
(such
as
'page
1
of
3')
or
an
indication
whether
there
is
a
page
following
(such
as
'Continued
on
next
page'
or
'End
of
safety
data
sheet').
ParaCrawl v7.1