Translation of "Frühdienst" in English

Ich habe morgen Frühdienst im Labor.

I've got morning duty at my lab.

OpenSubtitles v2018

Ihnen steht bei uns immer ein Ansprechpartner zur Verfügung, in der Regel der Gebietsleiter oder ein Mitarbeiter aus dem Frühdienst.

There is always a contact for you, normally the area manager or an employee from the early duty.

CCAligned v1

Eines Tages nach dem Frühdienst, ich kam nach Hause und das Mittagessen war noch nicht fertig, schaltete ich meine Funke ein, die auf der Frequenz vom I-ATC Net stehengeblieben war.

One day, after early-shift, I got home, and since lunch was not ready yet, I switched on my radio which I had left sitting on the I-ATC Net frequency.

ParaCrawl v7.1

Begonnen hab ich vor zehn Jahren als Nachtportier für zwei Nächte pro Woche. Ein Jahr später war es dann Vollzeit und 2015 ging es dann zum Frühdienst an die Rezeption.

I started 10 years ago as a night porter for 2 nights a week. One year later it was full-time and in 2015 I started early duty at the reception.

CCAligned v1