Translation of "Frauengruppe" in English

Isabelle Ameganvi ist die Vorsitzende der Frauengruppe der Organisation Let's Save Togo.
She is leader of the women's rights division of the group Let's Save Togo.
Wikipedia v1.0
Da treffe ich mich mit meiner Frauengruppe.
I have a meeting of my women's liberation group.
OpenSubtitles v2018
Ich meldete mich bei einer Frauengruppe an.
I signed up for a women's group.
OpenSubtitles v2018
Eine Frauengruppe, deren Männer ab 70 schwul geworden sind.
There's a group for wives of husbands who've turned gay in their seventies?
OpenSubtitles v2018
Und von einer reinen Frauengruppe hätte ich das nie erwartet,
And from an all-female group, Gail. I could never have called this one.
OpenSubtitles v2018
Weißt du, was wir heute Morgen in der Frauengruppe machten?
Do you know what my women's group and I were doing this morning?
OpenSubtitles v2018
Meine Frauengruppe und ich, wir werden protestieren.
You know my women's group and I are going to protest.
OpenSubtitles v2018
Meine Frauengruppe hat die Videokabine übernommen.
My women's group has commandeered the video booth.
OpenSubtitles v2018
Aber ich hätte es nicht geschafft... ohne die Unterstützung durch meine Frauengruppe.
You know, I couldn't have done it without the support of my women's group.
OpenSubtitles v2018
Meine Frauengruppe ist schneller hier, als du bis drei zählst.
I'll have my woman's group here so fast it'll make your bulbous head swim.
OpenSubtitles v2018
Meine Mom bekommt einen Preis von ihrer Frauengruppe.
My mom's getting that award from her women's group, or whatever.
OpenSubtitles v2018
Ich kontrolliere Pornovideos für meine Frauengruppe.
I've just been monitoring porn for my women's group.
OpenSubtitles v2018
Meine Frauengruppe hat es geschafft, dass Psycho Dad abgesetzt wurde.
My women's group finally helped get Psycho Dad cancelled.
OpenSubtitles v2018
Meine Frauengruppe und ich werden am Eisloch-Set protestieren.
My women's group and I will be on the Ice Hole set to protest.
OpenSubtitles v2018
Und drittens, das ist für meinen Vortrag in der Frauengruppe...
And number three, it's for a lecture I'm giving at our women's group,
OpenSubtitles v2018
Sie gehört der Frauengruppe der Nationalbewegung an.
In the Women's Brigade.
OpenSubtitles v2018
Bis vor sechs Monaten war ich in einer Frauengruppe.
I was with a women's group until about six months ago.
OpenSubtitles v2018
An jenem Abend spielte eine Frauengruppe,
That night, a women's group played.
OpenSubtitles v2018
Seit 1982 besteht diese Frauengruppe von ca. 15 meist akademisch gebildeten Frauen.
This group of about 15 women, most of them university-educated, has been in existence since 1982.
EUbookshop v2
Wir kennen uns aus einer Frauengruppe.
We met in a feminist group.
OpenSubtitles v2018
Der erste Abend endete mit einem gemeinsamen Essen mit einer belgischen Frauengruppe.
The first evening was rounded off with a meal together with a group of Belgian women.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein Geschenk von der Frauengruppe der Jungfrau Ropero.
It is a gift from the women's group of the Virgin Ropero.
ParaCrawl v7.1
Die Asiatische Frauengruppe ist gedacht für Frauen aus verschiedenen asiatischen Ländern.
The Asian women's group is intended for women from different Asian countries.
ParaCrawl v7.1
Hier ist es die Frauengruppe eines Dorfes.
This one is the women group in one village.
ParaCrawl v7.1
Natürlich ist dann auch noch eine spezifische Frauengruppe für Mittwochabend geplant.
Indeed there is also still a specific women class planned on Wednesday evening.
ParaCrawl v7.1
Kinder gehören zu der Frauengruppe, Vaterschaft ist nicht anerkannt.
Children belong to the group of women, fatherhood is not recognized .
ParaCrawl v7.1
Sie nehmen am Kongress als Mitglied einer peruanischen Frauengruppe teil.
You are attending the Congress with a team of other women from Peru.
ParaCrawl v7.1
In einer reinen Frauengruppe erarbeiten wir neue Fertigkeiten und perfektionieren deine bisherigen Fähigkeiten.
In a pure women's group we acquire new skills and perfect your former abilities.
ParaCrawl v7.1