Translation of "Frontzähne" in English

Solche Ausführungsformen eignen sich besonders für den Bereich der Frontzähne.
Such embodiments are especially suitable for the area where the front teeth are located.
EuroPat v2
Der Beutel weist eine Ausnehmung im Bereich der Frontzähne auf.
The bag has a recess in the region of the frontal teeth.
EuroPat v2
Ein Eckzahn ist regelmäßig etwas größer und kräftiger als die Frontzähne.
A canine is regularly somewhat larger and stronger than the front teeth.
EuroPat v2
Mit dieser Lagereinrich­tung wird demzufolge die F Funktion der Frontzähne nachgeahmt.
This bearing system accordingly simulates the function of the front teeth.
EuroPat v2
Diese Frontzähne sind hier in ihrer biomechanisch idealen Stellung gezeigt.
These front teeth are here drawn in their ideal position.
EuroPat v2
Diese Lagereinrichtung 16 bildet im wesentlichen die Funktion der oberen Frontzähne 3 nach.
This bearing system 16 essentially simulates the function of the upper front teeth 3.
EuroPat v2
Dies ist von besonderer Bedeutung, wenn fehlende Frontzähne nachgebildet werden müssen.
This is especially important when missing front teeth are to be reproduced.
EuroPat v2
Im Bereich der Frontzähne ist der Beutel 10 längs der Linie 11 ausgenommen.
In the area of the frontal teeth the bag 10 has a recess defined by the line 11.
EuroPat v2
Diese dreieckige Version ist bestens zur Versorgung der Frontzähne geeignet.
This triangular version is ideal for anterior restorations.
ParaCrawl v7.1
Bezeichnung für eine Brücke, die an leicht abgeschliffene Frontzähne geklebt wird.
Term used for a bridge which is glued to slightly milled anteriors.
ParaCrawl v7.1
Frontzähne, schwarz, aus Erkoflex 2,0 mm gestanzt.
Anterior teeth, black, punched out of Erkoflex 2.0 mm
ParaCrawl v7.1
Diese Animation zeigt die 12 Frontzähne in den oberen und unteren Zah...
This animation shows the 12 front teeth positioned in the upper and lo...
ParaCrawl v7.1
Diese Animation zeigt die 12 Frontzähne in den oberen und unteren Zahnfleisch positioniert.
This animation shows the 12 front teeth positioned in the upper and lower gum.
ParaCrawl v7.1
Prosthetic Frontzähne in der modernen Zahnmedizin ist sehr beliebt.
Prosthetics of the front teeth in modern dentistry is very popular.
ParaCrawl v7.1
Meine Zähne wurden gelockert und zwei Frontzähne fielen kurz danach aus.
My teeth became loose and two of my front teeth fell out shortly afterward.
ParaCrawl v7.1
Diese Animation zeigt die 12 Frontzähne in den oberen und unteren Zahn...
This animation shows the 12 front teeth positioned in the upper and lo...
ParaCrawl v7.1
Beim Unterkiefer-Labiolingualbogen liegt der Bogen in der Mitte der Frontzähne.
While bending the lower labio-lingual bow the wire is positioned in the centre of the incisors.
ParaCrawl v7.1
Frontzähne entfernt, Eckzahnimplantate eingesetzt und Provisorium auf den Sinus-Implantaten.
Anterior teeth removed, canine fixtures placed and provisional is on sinus fixtures.
ParaCrawl v7.1
Hier können alle betroffenen Frontzähne als Mitglieder einer Lagen-Kopplungsgruppe betrachtet werden.
Here, all relevant incisors may be regarded as members of a position linkage group.
EuroPat v2
Bevorzugt umfasst ein Prothesenzahnträger vier oder acht Backenzähne oder drei oder sechs Frontzähne.
Preferably, a prosthetic tooth support comprises four or eight molars or three or six front teeth.
EuroPat v2
Jeder Standard-Frontzahnbogen kann zum Beispiel sechs Frontzähne umfassen.
Each standard front dental arch may, for example, comprise six front teeth.
EuroPat v2
Eine sehr wichtige Rolle nehmen die Frontzähne ein.
The front teeth play an especially significant role.
CCAligned v1
Das Gerät kann wahlweise mit einem Überhang für die unteren Frontzähne versehen werden.
The appliance can be designed with an acrylic overhang for the lower incisors.
ParaCrawl v7.1
Die Innendruckbögen und die Labialbögen dienen zur Ausrichtung der Frontzähne.
The inner pressure bow and the labial bows are used to align the incisors.
ParaCrawl v7.1
Die Restauration der Frontzähne erfolgt auf zwei Arten: direkt und indirekt.
Restoration of anterior teeth is done in two ways: direct and indirect.
ParaCrawl v7.1
Sie empfand die Größe der Frontzähne als zu klein.
She considered her anterior teeth to be too small.
ParaCrawl v7.1
Diese werden mit einem Spezialkleber auf dem sichtbaren Bereich Ihrer Frontzähne aufgeklebt.
These are glued to the visible area of your front teet with a special adhesive.
ParaCrawl v7.1