Translation of "Fräsverfahren" in English

Ein weiteres bekanntes Fräsverfahren ist das Umfangfräsen mit walzenförmigen oder scheibenförmigen Fräswerkzeugen.
Another known milling process is circumferential milling with cylindrical or disc-shaped milling tools.
EuroPat v2
Weiter sind als Sturzfräsen bezeichnete Fräsverfahren bekannt.
Milling processes referred to as camber milling are also known.
EuroPat v2
Chrom Plus erweitert, um neue chemische Fräsverfahren in Wichita hinzufügen »
Chrome Plus expanding to add new chemical milling process in Wichita »
ParaCrawl v7.1
Die Fertigung findet über Fräsverfahren oder Additive Manufacturing statt.
Production is done via milling processes or additive manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Beide Kollisionsarten werden vom erfindungsgemäßen Fräsverfahren abgedeckt.
Both collision types are covered by the inventive milling method.
EuroPat v2
Zum anderen sind die Fräsverfahren sehr langsam.
On the other hand, the milling methods are very slow.
EuroPat v2
Solche Schaufelfüsse können einfach und ohne grosse Schwierigkeiten durch bekannte Fräsverfahren gefertigt werden.
Such blade roots can be manufactured in a simple way and without great difficulty by means of known milling methods.
EuroPat v2
Das Fräsverfahren zur Erzeugung der Spannut 6 wird anhand von Fig.
The milling method for producing the chip groove 6 is explained with reference to FIG.
EuroPat v2
Hierfür bieten sich beispielsweise Fräsverfahren, Schleifverfahren, Ätzverfahren oder ähnliche Verfahren an.
Milling processes, grinding processes, etching processes or similar processes are, for example, suitable for this purpose.
EuroPat v2
Solche Profile lassen sich beispielsweise im Fräsverfahren oder im Strangpressverfahren aus Aluminium herstellen.
Such sections may be manufactured from aluminum in a milling or extrusion process.
EuroPat v2
Bei einem Fräsverfahren kann ein Stahl- oder noch besser ein Diamantfräser eingesetzt werden.
In a milling method, a steel or, even better, a diamond milling cutter can be used.
EuroPat v2
Den größten Unterschied zu konventionellen Frästechnologien bildet das trochoidale Fräsverfahren.
The trochoidal cutting method represents the biggest difference to conventional milling methods.
ParaCrawl v7.1
Neue Fräsverfahren mussten speziell zur Fertigung des hochkomplexen Holzgehäuses entwickelt werden.
New forming processes had to be developed for the production of the highly complex wooden housing.
ParaCrawl v7.1
Alle Fräsverfahren lassen sich noch universell einstellen und somit weit mehr Frässtrategien erzeugen.
All milling processes can still be adjusted universally and thus create far more milling strategies.
ParaCrawl v7.1
Dies soll zeigen, dass mit dem erfindungsgemäßen Fräsverfahren auch sehr anspruchsvolle Konturen gefertigt werden können.
This is intended to indicate that even very demanding contours can be produced with the milling method according to the invention.
EuroPat v2
Für die Schlitze 25 und 29 besteht auch die Möglichkeit, das Fräsverfahren zu ver­wenden.
The slots or slits 25 and 29 can also be formed by milling.
EuroPat v2
Gegebenenfalls kann eine normgerechte Passfeder durch ein Fräsverfahren mit den geneigten Flächen versehen werden.
Optionally, a standard feather key may be provided with the inclined faces by means of a milling method.
EuroPat v2
Das optimierte trochoide Fräsverfahren wirkt sich des weiteren positiv auf die Standzeit des Fräswerkzeugs aus.
Moreover, the optimized trochoidal milling method has a positive effect on the operating service life of the milling tool.
EuroPat v2
Die so hergestellten Zahnersatzteile werden anschließend mit einem abtragenden Verfahren wie etwa einem Fräsverfahren bearbeitet.
The thus manufactured dental prostheses are subsequently processed by a machining method, such as a milling method.
EuroPat v2
Es ist jedoch auch möglich, ein Zahnersatzteil erst mit einem Fräsverfahren nachzubearbeiten und anschließend dichtzusintern.
It is, however, also possible to first rework a dental prosthesis with a milling method and to subsequently subject it to dense sintering.
EuroPat v2
Grundsätzlich wird zwischen drei unterschiedlichen Fräsverfahren unterschieden: das Umfangsfräsen, das Stirnfräsen und das Stirn-Umfangsfräsen.
In principle a distinction is made between three different milling cutting processes: peripheral milling, end milling and end-peripheral milling.
EuroPat v2
Beherrschen Sie innovative Fräsverfahren in Stahl und Aluminium ebenso wie die Komplettbearbeitung auf Dreh- und Fräszentren.
Dominate innovative milling of steel and aluminum, as well as the complete machining on lathes and milling centers.
ParaCrawl v7.1
Der Türgriff "Classico" wird in aufwändigen Dreh- und Fräsverfahren komplett aus Vollmaterial hergestellt.
The door handle "Classico" is produced in complex turning and milling process completely made of solid material.
ParaCrawl v7.1
Diese Bilder können je nach Fräsverfahren mit 2D- oder 3D - Maschinen ausgearbeitet werden.
These images, depending on the milling process, can be elaborated using 2D or 3D machines.
ParaCrawl v7.1