Translation of "Frühstücksflocken" in English
																						Ich
																											kann
																											gekochte
																											Eier
																											und
																											Frühstücksflocken
																											machen.
																		
			
				
																						I
																											can
																											make
																											boiled
																											eggs
																											and
																											cereal.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wie
																											wäre
																											es
																											mit
																											einem
																											Ei
																											und
																											ein
																											paar
																											Frühstücksflocken?
																		
			
				
																						How
																											'bout
																											an
																											egg
																											and
																											some
																											cereal,
																											huh?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											nehme
																											nur
																											ein
																											paar
																											Frühstücksflocken.
																		
			
				
																						I'll
																											just
																											have
																											some
																											cereal.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Meine
																											Mom
																											ließ
																											mich
																											keine
																											gezuckerten
																											Frühstücksflocken
																											essen.
																		
			
				
																						My
																											mom
																											didn't
																											let
																											me
																											eat
																											sugary
																											cereal.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											werde
																											mir
																											ein
																											paar
																											Frühstücksflocken
																											schnappen
																											und
																											von
																											hier
																											verschwinden.
																		
			
				
																						I'm
																											going
																											to
																											grab
																											some
																											cereal
																											and
																											get
																											out
																											of
																											here.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											hab
																											auch
																											schon
																											die
																											Fotos
																											für
																											die
																											neuen
																											Frühstücksflocken.
																		
			
				
																						Plus,
																											I've
																											already
																											taken
																											the
																											photos
																											for
																											the
																											new
																											cereal
																											box.
																											When?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aus
																											irgendeinem
																											Grund
																											gehen
																											ihm
																											immer
																											die
																											Frühstücksflocken
																											aus.
																		
			
				
																						For
																											some
																											reason,
																											he
																											keeps
																											running
																											out
																											of
																											cereal.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dein
																											Sohn
																											hat
																											die
																											Frühstücksflocken
																											vergessen.
																		
			
				
																						Your
																											kid
																											forgot
																											his
																											cereal.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Könnten
																											Sie
																											mir
																											die
																											Packung
																											Frühstücksflocken
																											herunterreichen?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											help
																											me
																											reach
																											that
																											box
																											of
																											cereal?
																											Oh,
																											hey.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											haben
																											eine
																											in
																											England
																											für
																											Frühstücksflocken
																											gemacht.
																		
			
				
																						They
																											did
																											one
																											for
																											cereal
																											in
																											England.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											fahren
																											jetzt
																											zum
																											Sender,
																											aber
																											ich
																											ein
																											paar
																											Frühstücksflocken
																											raus
																											gestellt.
																		
			
				
																						Um,we're
																											heading
																											down
																											to
																											the
																											station
																											now,but
																											I
																											put
																											some
																											cereal
																											out.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Heute
																											Morgen
																											aß
																											ich
																											eine
																											Schüssel
																											"Fruity
																											Pebbles"
																											-Frühstücksflocken.
																		
			
				
																						You
																											know,
																											this
																											morning
																											I
																											had
																											a
																											bowl
																											of
																											Fruity
																											Pebbles
																											cereal.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hey,
																											ich
																											wollte
																											dich
																											fragen,
																											ob
																											wir
																											noch
																											Frühstücksflocken
																											haben?
																		
			
				
																						Hey,
																											I've
																											been,
																											uh,
																											I've
																											been
																											meaning
																											to
																											ask.
																											Do
																											we
																											have
																											any
																											cereal?
																											It's
																											for
																											Julie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bodensatz
																											wie
																											ich
																											nimmt
																											zuerst
																											Frühstücksflocken.
																		
			
				
																						We
																											bottom-feeders
																											prefer
																											cereal
																											first.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Etwas,
																											was
																											nicht
																											nach
																											Frühstücksflocken
																											schmeckt?
																		
			
				
																						Anything
																											in
																											there
																											not
																											resembling
																											a
																											breakfast
																											cereal?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Möchtest
																											du
																											noch
																											Frühstücksflocken,
																											Schätzchen?
																		
			
				
																						Would
																											you
																											like
																											some
																											more
																											cereal,
																											sweetheart?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich...
																											ich
																											habe
																											auch
																											Frühstücksflocken,
																											oder
																											ein
																											Hot
																											Dog?
																		
			
				
																						I...
																											I
																											have
																											some
																											cereal
																											or
																											a
																											hot
																											dog?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Haben
																											Sie
																											eine
																											Ahnung,
																											woraus
																											Frühstücksflocken
																											gemacht
																											werden?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											have
																											any
																											idea
																											what
																											breakfast
																											cereal's
																											made
																											of?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											sind
																											Gemüse-
																											und
																											Obstkonserven
																											hier
																											Fisch-
																											und
																											Fleischkonserven
																											und
																											jede
																											Sorte
																											Frühstücksflocken.
																		
			
				
																						We
																											got
																											canned
																											fruits
																											and
																											vegetables
																											canned
																											fish
																											and
																											meats,
																											hot
																											and
																											cold
																											cereals.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aber
																											ich
																											würde
																											bei
																											den
																											Schachteln
																											mit
																											den
																											Frühstücksflocken
																											aufpassen.
																		
			
				
																						But
																											I'd
																											keep
																											my
																											eye
																											open
																											for
																											the
																											breakfast
																											cereal
																											boxes.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Miss
																											Vivian,
																											kann
																											ich
																											bitte
																											ein
																											paar
																											Frühstücksflocken
																											haben?
																		
			
				
																						Miss
																											Vivian,
																											can
																											I
																											please
																											have
																											a
																											little
																											cereal?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											sahst
																											aus,
																											als
																											kämst
																											du
																											geradewegs
																											aus
																											einer
																											Werbung
																											für
																											Frühstücksflocken.
																		
			
				
																						You
																											seemed
																											walked
																											out
																											of
																											a
																											Wheaties
																											box.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018