Translation of "Funden" in English
Einige
Ähnlichkeiten
zwischen
diesen
acheuléenischen
Steinwerkzeugen
konnten
mit
Funden
im
Kaukasus
festgestellt
werden.
There
are
some
similarities
between
this
Acheulian
stone
tools
with
those
found
in
Caucasus
region.
Wikipedia v1.0
Unter
den
archäologischen
Funden
waren
aus
Knochen
gefertigte
Spielwürfel.
Among
the
archaeological
finds
were
dice
made
of
bone.
Wikipedia v1.0
In
dem
Kastell
befindet
sich
auch
eine
archäologische
Ausstellung
mit
Funden
aus
Fiorentino.
It
is
home
to
the
archaeological
exhibition
of
findings
from
Fiorentino.
Wikipedia v1.0
In
der
Nähe
befindet
sich
das
Eckfelder
Trockenmaar
mit
zahlreichen
paläontologischen
Funden.
Nearby
is
the
Eckfelder
Trockenmaar
(a
dry
maar)
with
its
many
palaeontological
finds.
Wikipedia v1.0
Leonard
hat
eine
Druckerei
ge-
funden,
die
hohe
Kredite
gibt.
Yes,
but
Leonard
has
found...
a
printer
who
will
give
good
credit
terms...
OpenSubtitles v2018
Ich
persönlich
bin
aber
davon
überzeugt,
basierend
auf
den
bisherigen
Funden.
It's
just
my
personal
conviction
based
on
what
we've
found
so
far.
OpenSubtitles v2018
Wie
hängt
der
Müll
der
Stadt
mit
den
Funden
zusammen?
How
is
the
city's
trash
tied
to
the
find?
OpenSubtitles v2018
Sehen
wir
mal,
was
ihr
ge
funden
habt.
Let's
see
what
it
is
you
found.
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen
nicht,
wer
von
ihnen
sie
ge
funden
hat....
We
don't
know
which
one
of
them
found
it....
OpenSubtitles v2018
Nach
unseren
Funden
müssen
sie
ihre
Meinung
über
Zeitreisen
wohl
revidieren.
After
they
review
our
findings...
I
have
a
feeling
they
might
reconsider
their
opinion
of
time
travel.
OpenSubtitles v2018
Steht
da
etwas
von
unseren
Funden?
Does
it
say
anything
about
what
we
found?
OpenSubtitles v2018