Translation of "Fungizid" in English

Die Beschränkung auf Anwendungen als Fungizid sollte daher nicht aufrechterhalten werden.
It is therefore appropriate not to maintain the restriction to uses as a fungicide.
DGT v2019
Die derzeitige Beschränkung auf Anwendungen als Fungizid und Bakterizid sollte daher aufgehoben werden.
It is therefore appropriate to revoke the current restriction for use only as a fungicide and a bactericide.
DGT v2019
Nur Anwendungen als Fungizid und Bakterizid dürfen zugelassen werden.“
Only uses as fungicide and bactericide may be authorised.’
DGT v2019
Nur Anwendungen als Fungizid dürfen zugelassen werden.
Only uses as a fungicide may be authorised.
DGT v2019
Nur Anwendungen als Fungizid und Pflanzenwachstumsregler dürfen zugelassen werden.
Only uses as fungicide and plant growth regulator may be authorised.
DGT v2019
Nur Anwendungen als Fungizid oder Wachstumsregler dürfen zugelassen werden.
Only uses as fungicide or plant growth regulator may be authorised.
DGT v2019
Nur Anwendungen als Fungizid und Akarizid dürfen zugelassen werden.
Only uses as fungicide and acaricide may be authorised.
DGT v2019
Nur Verwendungen als Fungizid dürfen zugelassen werden.“
Only uses as fungicides may be authorised.’;
DGT v2019
Nur Anwendungen als Fungizid bei der Saatgutbehandlung dürfen zugelassen werden.
Only uses as fungicide for seed treatment may be authorised.
DGT v2019
Nur Verwendungen als Fungizid und Bakterizid in Gewächshäusern dürfen zugelassen werden.
Only uses as fungicide and bactericide in greenhouses may be authorised.
DGT v2019
Nur Verwendungen als Fungizid in Gewächshäusern dürfen zugelassen werden.
Only uses as fungicide in greenhouses may be authorised.
DGT v2019
Nur Anwendungen als Fungizid oder Repellent dürfen zugelassen werden.
Only uses as fungicide or as repellent may be authorised.
DGT v2019
Nur Anwendungen als Fungizid in der Saatgutbehandlung in geschlossenen Saatgutbeizmaschinen dürfen zugelassen werden.
Only uses as fungicide for seed dressing in closed seed dressing machinery may be authorised.
DGT v2019
Nur Anwendungen als Fungizid und Insektizid dürfen zugelassen werden.
Only uses as fungicide and insecticide may be authorised.
DGT v2019
Nur Anwendungen als Fungizid sind zulässig.
Only uses as fungicide may be authorised.
DGT v2019
Nur Anwendungen als Fungizid an folgender Kultur dürfen zugelassen werden:
Only uses as fungicide on the following crop may be authorised:
DGT v2019