Translation of "Fährverbindung" in English
Daneben
gibt
es
zwischen
Pritzerbe
und
Kützkow
eine
Fährverbindung
über
die
Havel.
The
Pritzerbe
Ferry,
a
vehicular
cable
ferry,
crosses
the
Havel
between
Havelsee
and
Kützkow.
Wikipedia v1.0
Vom
Ort
besteht
eine
Fährverbindung
zur
Insel
Visingsö.
The
town
is
popular
with
tourists
and
is
a
connection
point
for
the
ferry
service
to
the
island
Visingsö.
Wikipedia v1.0
Zwischen
Dublin
und
Liverpool
besteht
eine
Fährverbindung.
A
ferry
must
be
used
from
Dublin
to
Liverpool.
Wikipedia v1.0
Zwischen
Galveston
Island
und
der
Port
Bolivar
besteht
eine
Fährverbindung.
Ferry
service
is
available
between
Galveston
Island
and
the
Bolivar
Peninsula.
Wikipedia v1.0
Juni
1997
wurde
auch
die
Fährverbindung
über
den
"Großen
Belt"
überflüssig.
Originally
connected
by
the
Great
Belt
ferries,
these
two
lines
were
joined
in
1997
by
the
Great
Belt
Fixed
Link.
Wikipedia v1.0
Es
besteht
eine
Fährverbindung
in
die
Hauptstadt
der
Präfektur
Kagoshima,
Kagoshima.
There
also
is
a
ferry
to
the
prefectural
capital
Kagoshima
from
China
Port.
Wikipedia v1.0
Zwischen
Blaye
und
Lamarque
besteht
eine
Fährverbindung
über
die
Gironde.
A
small
ferry
crosses
the
Gironde
to
Lamarque,
in
Medoc.
Wikipedia v1.0
Bis
April
2013
bestand
eine
Fährverbindung
mit
der
belgischen
Stadt
Oostende.
Until
April
2013,
Transeuropa
Ferries
operated
a
freight
and
car
ferry
between
Ramsgate
and
Oostende.
Wikipedia v1.0
Das
Gut
unterhielt
einen
eigenen
Hafen
mit
Fährverbindung
nach
Tartu.
The
estate
had
its
own
port
with
a
ferry
connection
to
Tartu.
Wikipedia v1.0
Die
Insel
ist
über
eine
Fährverbindung
von
Öregrund
aus
erreichbar.
Gräsö
may
be
reached
by
ferry
from
Öregrund
on
the
mainland
to
the
west.
Wikipedia v1.0
Krokeide
hat
eine
Fährverbindung
mit
Hufthamar
auf
der
Insel
Austevoll.
From
Krokeide,
there
is
a
ferry
route
to
Hufthamar
in
the
municipality
of
Austevoll.
Wikipedia v1.0
Lediglich
dem
lokalen
Personenverkehr
dient
eine
Fährverbindung
in
die
Schweizer
Gemeinde
Full.
For
local
passenger
transport,
there
is
a
ferry
connection
across
the
river
to
the
Swiss
community
of
Full.
Wikipedia v1.0
Zwischen
St.
George’s
und
Hillsborough
besteht
eine
tägliche
Fährverbindung.
There
is
also
a
daily
fast
ferry
service
between
St.
George
and
Hillsborough.
Wikipedia v1.0
Von
Buckau
aus
gibt
es
eine
Fährverbindung
zum
Rotehornpark.
There
is
a
ferry
over
the
Elbe
from
Buckau
to
the
Rotehornpark.
Wikipedia v1.0
Eine
weitere
wichtige
Fährverbindung
ist
die
Autofähre
von
Moskenes
nach
Bodø.
The
route
hugs
the
coastline
for
most
of
its
length
where
it
is
generally
flat.
Wikipedia v1.0
Die
Fährverbindung
machte
direkte,
durchgehende
Züge
von
Berlin
nach
Kopenhagen
möglich.
The
ferry
line
enabled
direct,
through
trains
possible
from
Berlin
to
Copenhagen.
Wikipedia v1.0
Es
besteht
eine
regelmäßige
Fährverbindung
zum
Hafenort
Mitikas
auf
dem
Festland.
From
here
a
regular
ferry
service
connects
the
island
to
Mytikas
on
the
mainland.
Wikipedia v1.0
Das
Unternehmen
betreibt
nur
die
Fährverbindung
Calais-Dover.
It
operates
only
on
the
Calais-Dover
route.
DGT v2019
Eine
Fährverbindung
verbindet
Stella
mit
dem
in
Festland-Ontario
gelegenen
Millhaven.
A
ferry
service,
carrying
cars
and
people,
connects
the
hamlet
of
Stella
on
the
island
with
Millhaven
on
the
mainland.
Wikipedia v1.0