Translation of "Für kinder unzugänglich aufbewahren" in English
																						Arzneimitt
																											el
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Keep
																											out
																											of
																											the
																											reach
																											and
																											sight
																											of
																											children.
																											ro
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Tremfya
																											und
																											alle
																											Arzneimittel
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Keep
																											Tremfya
																											and
																											all
																											medicines
																											out
																											of
																											reach
																											of
																											children.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Daher
																											müssen
																											sie
																											alle
																											Tabletten
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Therefore
																											they
																											must
																											keep
																											all
																											tablets
																											out
																											of
																											the
																											sight
																											and
																											reach
																											of
																											children.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Arzneimittel
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren,
																											vorzugsweise
																											in
																											einem
																											abschließbaren
																											Schrank.
																		
			
				
																						Keep
																											out
																											of
																											the
																											reach
																											and
																											sight
																											of
																											children,
																											preferably
																											in
																											a
																											locked
																											cupboard.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Verschreibungspflichtig
																											Arzneimittel
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Medicinal
																											product
																											subject
																											to
																											medical
																											prescription
																											Keep
																											out
																											of
																											the
																											reach
																											and
																											sight
																											of
																											children.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Wichtig:
																											Den
																											durchstichsicheren
																											Behälter
																											immer
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Important:
																											Always
																											keep
																											the
																											sharps
																											disposal
																											container
																											out
																											of
																											the
																											sight
																											and
																											reach
																											of
																											children.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Arzneimittel
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren,
																											auch
																											nach
																											der
																											Anwendung.
																		
			
				
																						Keep
																											out
																											of
																											the
																											reach
																											and
																											sight
																											of
																											children,
																											even
																											after
																											use.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Almirall,
																											S.A.
																											Arzneimittel
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Almirall,
																											S.A.
																											Keep
																											out
																											of
																											the
																											sight
																											and
																											reach
																											of
																											children.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Das
																											Behältnis
																											immer
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Always
																											keep
																											the
																											container
																											out
																											of
																											the
																											sight
																											and
																											reach
																											of
																											children.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Den
																											Pen
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Keep
																											the
																											pen
																											out
																											of
																											the
																											sight
																											and
																											reach
																											of
																											children.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Den
																											vorgefüllten
																											Simponi
																											Injektor
																											und
																											jedes
																											andere
																											Arzneimittel
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Keep
																											Simponi
																											pre-filled
																											pen
																											and
																											all
																											medicines
																											out
																											of
																											the
																											sight
																											and
																											reach
																											of
																											children.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Arzneimittel
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren,
																											vorzugsweise
																											in
																											einem
																											abschliessbaren
																											Schrank.
																		
			
				
																						Keep
																											out
																											of
																											the
																											sight
																											and
																											reach
																											of
																											children,
																											preferably
																											in
																											a
																											locked
																											cupboard.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Arzneimittel,
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Keep
																											out
																											of
																											the
																											reach
																											and
																											sight
																											of
																											children.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Das
																											Behältnis
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Keep
																											the
																											container
																											out
																											of
																											sight
																											and
																											reach
																											of
																											children.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Behältnis
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren
																											(Abbildung
																											6).
																		
			
				
																						Keep
																											out
																											of
																											the
																											sight
																											and
																											reach
																											of
																											children
																											(Figure
																											6)
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Diesen
																											Behälter
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Keep
																											this
																											container
																											out
																											of
																											the
																											reach
																											of
																											children.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Bewahren
																											Sie
																											dieses
																											Arzneimittel
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Keep
																											this
																											medicine
																											out
																											of
																											the
																											sight
																											and
																											reach
																											of
																											children.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Wegen
																											Erstickungsgefahr
																											für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Keep
																											out
																											of
																											reach
																											of
																											children
																											due
																											to
																											danger
																											of
																											suffocation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											Kinder
																											und
																											Haustiere
																											unzugänglich
																											aufbewahren.
																		
			
				
																						Store
																											away
																											from
																											children
																											and
																											pets.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Medizinprodukt:
																											Für
																											Kinder
																											unzugänglich
																											aufbewahren!
																		
			
				
																						Medical
																											device:
																											Keep
																											out
																											of
																											the
																											reach
																											of
																											children!
															 
				
		 CCAligned v1