Translation of "Galvaniseur" in English
																						Um
																											diesen
																											Qualifikationskern
																											lagern
																											sich
																											in
																											einigen
																											Fähen
																											als
																											zweiter
																											"sachlicher"
																											Bestandteil
																											einschlägige
																											Kenntnisse
																											aus
																											anderen
																											Bildungsgängen
																											an
																											(z.B.
																											Chemie
																											beim
																											Ingenieur
																											oder
																											Galvaniseur).
																		
			
				
																						This
																											qualification
																											nucleus
																											is
																											sometimes
																											surrounded
																											by
																											the
																											second
																											"objective"
																											component
																											of
																											relevant
																											knowledge
																											acquired
																											in
																											other
																											training
																											courses
																											(e.g.
																											chemistry
																											for
																											the
																											engineer
																											or
																											electroplater).
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Der
																											Galvaniseur
																											DM3/2
																											taucht
																											hier
																											übrigens
																											zum
																											zweiten
																											Mal
																											auf,
																											da
																											er
																											zugleich
																											die
																											Funktion
																											eines
																											nebenamtlichen
																											Abfallverantwortlichen
																											innehat
																											(Untergruppe
																											1.12).
																		
			
				
																						Electroplater
																											DM3/2
																											appears
																											here
																											for
																											the
																											second
																											time,
																											since
																											he
																											also
																											performs
																											the
																											function
																											of
																											a
																											parttime
																											waste
																											manager
																											(subgroup
																											1.12).
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Eine
																											Spezifikation
																											Galvaniseur
																											in
																											Plattierung
																											Gold,
																											Silber,
																											Nickel,
																											Zinn,
																											Zinn
																											/
																											Blei,
																											chemisch
																											Nickel
																											und
																											Kupfer
																											spezialisiert
																											hat.
																		
			
				
																						A
																											specification
																											electroplater
																											specializing
																											in
																											plating
																											gold,
																											silver,
																											nickel,
																											tin,
																											tin/lead,
																											electroless
																											nickel,
																											and
																											copper.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zudem
																											muss
																											der
																											Galvaniseur
																											beim
																											Lackieren
																											einer
																											FDM-Vorlage
																											anstelle
																											des
																											herkömmlichen
																											chemischen
																											Nickelbads
																											eine
																											„Spray“-leitende
																											Beschichtung
																											auftragen.
																		
			
				
																						Also,
																											If
																											FDM
																											master
																											is
																											painted
																											the
																											electroplater
																											will
																											need
																											to
																											apply
																											a
																											“spray”
																											conductive
																											coating
																											instead
																											of
																											using
																											the
																											traditional
																											electro-less
																											nickel
																											bath.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											Spezifikation
																											Galvaniseur
																											spezialisiert
																											auf
																											Plating
																											Gold,
																											Silber,
																											Nickel,
																											Zinn,
																											Zinn
																											/
																											Blei,
																											chemisch
																											Nickel
																											und
																											Kupfer.
																		
			
				
																						A
																											specification
																											electroplater
																											specializing
																											in
																											plating
																											gold,
																											silver,
																											nickel,
																											tin,
																											tin/lead,
																											electroless
																											nickel,
																											and
																											copper.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1