Translation of "Gar nichts mehr" in English

Sie sind dann rein gar nichts mehr wert!
They will be worth absolutely nothing!
Europarl v8
Wenn sich das wiederholt, werde ich dir gar nichts mehr verraten.
If you do it again I won't tell you anything else at all.
Books v1
Du hast ja gar nichts Trinkbares mehr.
You've run out of things to drink.
Tatoeba v2021-03-10
Unsere tägliche Mahlzeit bestand aus fast gar nichts mehr.
We were down to almost nothing in terms of a meal a day.
TED2020 v1
Sie kaufen mir gar nichts mehr.
Stop it. You're not going to buy me anything more.
OpenSubtitles v2018
Ich kann hier drin gar nichts mehr finden.
I can't find nothing around this dump anymore.
OpenSubtitles v2018
Bei dir wundert mich gar nichts mehr.
Nothing you do surprises me anymore.
OpenSubtitles v2018
Junge, ich weiß überhaupt gar nichts mehr!
LOOK, I DON'T KNOW ANYTHING ANYMORE!
OpenSubtitles v2018
Jetzt sehen Sie nach gar nichts mehr aus.
You do not look like - anything anymore.
OpenSubtitles v2018
Jetzt kann sie gar nichts mehr tun.
Now she can't do a thing.
OpenSubtitles v2018
Wissen Sie denn gar nichts mehr?
Don't you remember anything?
OpenSubtitles v2018
Ich spüre schon gar nichts mehr.
I hardly had time to taste it and now he won't give me any more.
OpenSubtitles v2018
Du wirst gar nichts mehr hören.
You won't be hearing anything.
OpenSubtitles v2018
Tom, ich fühle gar nichts mehr.
Tom, I just don't feel like nothing at all.
OpenSubtitles v2018
Sie brauchen gar nichts anderes mehr.
Now you won't need anything else.
OpenSubtitles v2018
Ich weiß gar nichts mehr von gestern Nacht.
I don't seem to remember last night at all.
OpenSubtitles v2018
Jetzt spür ich gar nichts mehr.
Now I don't feel anything.
OpenSubtitles v2018
Seit den letzten zwei Ehemännern haben Sie gar nichts mehr gesagt.
Well, you haven't said anything for the last two husbands.
OpenSubtitles v2018
Es wird gar nichts mehr geben.
There won't be anything. Nothing.
OpenSubtitles v2018
Dann bist du einen Monat lang reich und hast dann gar nichts mehr.
Why, you'll be rich one month and then have nothing.
OpenSubtitles v2018
Kannst du dich an gar nichts mehr erinnern?
You don't remember any of it? No, I don't. Not any.
OpenSubtitles v2018
Ich glaube dir gar nichts mehr!
I don't believe anything you say.
OpenSubtitles v2018

Related phrases