Translation of "Gebetsraum" in English

Der Gebetsraum ist direkt unterm Altar.
Sister, the prayer room is directly under the altar.
OpenSubtitles v2018
Neben einer Shopping Mall bietet ein Gebetsraum Platz für 10.000 Gläubige.
In addition to a shopping mall a prayer room can hold up to 10,000 people.
ParaCrawl v7.1
Es gibt sogar einen Gebetsraum am Flughafen.
There is even a prayer room at the airport.
ParaCrawl v7.1
Dem wollen wir mit dem Gebetsraum Rechnung tragen.
We want to give the opportunity of a prayer room.
ParaCrawl v7.1
Heute dient das bunte Gefährt als Gebetsraum.
Today the colorful vehicle serves as a prayer room.
ParaCrawl v7.1
Der Gebetsraum selbst erhält einen weitgehend geschlossenen und introvertierten Charakter.
The prayer room itself is given a largely closed and introverted character.
ParaCrawl v7.1
Der Gebetsraum hat einen achteckigen Grundriss.
The prayer hall is in an octagonal shape.
ParaCrawl v7.1
Es erleichtert das Gebet, wenn wir einen Gebetsraum haben.
It facilitates the prayer if we have a prayer room.
ParaCrawl v7.1
Ein Wäscheservice und ein Surau (muslimischer Gebetsraum) sind ebenfalls vorhanden.
A business centre and a Surau (Muslim prayer room) are available.
ParaCrawl v7.1
Nach kurzer Zeit kamen wir vor einem ziemlichen privaten Gebetsraum an.
After a short while, we arrived outside a rather private Prayers Room.
ParaCrawl v7.1
Man beachten den vierten Punkt von oben "Muslemischer Gebetsraum".
Notice the fourth point form the top "Muslim Prayer Room".
ParaCrawl v7.1
Dieser kleine Gebetsraum erfreut mein Herz!
This little prayer room delights my Heart!
ParaCrawl v7.1
Es gibt auch einen kleinen Kuppelraum als als Abune Abrahams Gebetsraum gedient haben.
There is also a small domed room considered to have served as Abune Abraham's prayer room.
ParaCrawl v7.1
Auf der fünften Etage gibt es mehrere Büros und ein Gebetsraum für Muslime.
At the fifth there are several offices and a prayer room for Muslims.
ParaCrawl v7.1
Heute weiß er, dass sein Wohnzimmer früher ein Gebetsraum orthodoxer Juden war.
Now he knows that his living room used to be a prayer room of orthodox Jews.
ParaCrawl v7.1
Durch die schön verzierten Fenster fällt ein dämmeriges Licht in den Gebetsraum.
A dämmeriges light in the prayer room is beautifully decorated Windows.
ParaCrawl v7.1
Einige Halal Hotels verfügen über einen speziellen Gebetsraum.
Some Halal hotels have a special praying room.
ParaCrawl v7.1
Der Gebetsraum ist mit 53 m Länge und 51 m Breite fast quadratisch.
The prayer room is almost square with 53 m length and 51 m width.
ParaCrawl v7.1
Der Gebetsraum und die Bögen sind aus gehauenem Stein.
The prayer hall and the arches are completely made of stone.
ParaCrawl v7.1
Ich besuchte einmal einen kleinen Gebetsraum in ihrem Capitol-Gebäude.
One day I visited a small prayer room in your Capitol building.
ParaCrawl v7.1
Normalerweise gibt es einen großen rechteckigen oder quadratischen Gebetsraum.
Normally there is a large rectangular or square prayer area.
ParaCrawl v7.1
Im August 1945 wurde der jüdische Gottesdienst in einem Gebetsraum wieder aufgenommen.
In August 1945 services were renewed in a prayer room.
ParaCrawl v7.1
Das ist jetzt der Gebetsraum.
This is the prayer room now.
OpenSubtitles v2018