Translation of "Gedärme" in English
Vorsicht,
sonst
durchbohre
ich
dir
den
Bauch,
dass
die
Gedärme
platzen.
Careful
I
don't
poke
your
belly
so
your
intestines
flow
out
your
ears.
OpenSubtitles v2018
Euer
Herz
ist
aus
Stein,
und
Eure
Gedärme
sind
aus
Kork.
Thou
heart
of
flint
and
bowels
of
cork.
OpenSubtitles v2018
Bleibt
stehen,
oder
ich
blase
eure
Gedärme
über
den
ganzen
Wald.
Hold
it,
or
I'll
blow
your
guts
out
all
over
these
woods.
OpenSubtitles v2018
Deine
Gedärme
fliegen
raus
und
du
kommst
zurück?
Your
guts
blown
out
and
you're
back
here?
OpenSubtitles v2018
Du
verkrampfst
dich,
du
kotzt
und
deine
Gedärme
entleeren
sich.
You
convulse,
you
vomit,
your
bladder
and
your
bowels
evacuate.
OpenSubtitles v2018
Wir
reißen
ihr
die
Gedärme
heraus,
mit
einem
Dreizack
aus
Wolfszähnen.
Maybe
we
take
out
her
intestines
with
a
pitchfork
fashioned
from
wolves'
teeth.
OpenSubtitles v2018
Meine
Gedärme
und
mein
Arsch
sind
total
wund.
My...
my
guts
and
my
asshole
are
like
raw
meat.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
in
seinen
Bauch
greifen
und
seine
Gedärme
rausreißen.
I
want
to
reach
into
his
stomach
and
pull
out
his
intestines.
OpenSubtitles v2018
Kennt
ihr
nicht
dieses
Beben,
bei
dem
sich
die
Gedärme
verknoten?
You
don't
know
those
shudders
that
twist
the
guts?
OpenSubtitles v2018
Willst
du
deine
Gedärme
dampfen
sehen?
You
want
to
see
your
guts
steam?
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
lügen,
können
Sie
Ihre
Gedärme
vom
Bürgersteig
einsammeln.
If
you're
lyin',
you'll
be
picking
your
intestines
up
off
this
sidewalk.
OpenSubtitles v2018
Wenn
der
Körper
stirbt,
entleeren
sich
die
Gedärme.
The
bowels
evacuate
when
the
body
dies.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
dir
die
Gedärme
rausreißen!
I'll
the
guts
to
rip
out!
OpenSubtitles v2018
Uh,
sie
stellen
mir
Fragen
über
Gedärme
und
blutigen
Stuhl?
Uh,
they
keep
asking
me
about
bowels
and
bloody
stools?
OpenSubtitles v2018
Der
Klang
von
Gas,
das
dir
durch
die
Gedärme
poltert.
The
sound
of
gas
rumbling
through
your
intestines.
OpenSubtitles v2018
Oder
ein
Mädchen
schreien
gehört,
wenn
ihr
die
Gedärme
herausgerissen
werden?
Or
listen
to
a
girl
scream
as
you
rip
her
guts
out?
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
tote
Rehe,
Blut,
Gedärme
und
Männerkram.
There's
dead
deer
and
blood
and
guts
and
fishhooks
and
manly
stuff.
OpenSubtitles v2018
Er
war
entweder
tot
oder
bewusstlos,
als
seine
Gedärme
entfernt
wurden.
He
was
either
dead
or
unconscious
when
his
intestines
were
removed.
OpenSubtitles v2018
Jemand
hat
ihn
aufgeschnitten,
seine
Gedärme
rausgenommen
und
sie
durch
Schlangen
ersetzt.
Somebody
cut
him
open,
took
out
his
intestines
and
replaced
them
with
snakes.
OpenSubtitles v2018
Ärgert
dich
jemand,
reißt
du
die
Gedärme
mit
den
Händen
raus.
I
mean,
anybody
crosses
you,
you
can
rip
their
guts
out
with
your
bare
hands,
right?
OpenSubtitles v2018