Translation of "Gedroppt" in English
Ein
Harmoniewürfel
pro
Spieler
mit
spezifischem
Eigentumsrecht
wird
gedroppt.
One
Harmony
Cube
will
be
dropped
per
player
with
specified
ownership.
CCAligned v1
Bekanntheitsgegenstände
für
Granitsturz
werden
für
Wächter
nicht
länger
gedroppt.
Notoriety
items
for
Granite
Falls
will
no
longer
drop
for
Guardians.
ParaCrawl v7.1
Bekanntheitsgegenstände
für
die
Weghüter
werden
für
Skeptiker
nicht
länger
gedroppt.
Notoriety
items
for
the
Waykeepers
will
no
longer
drop
for
Defiants.
ParaCrawl v7.1
Bullys
werden
ausgeführt,
indem
der
Puck
über
der
Spielmitte
gedroppt
wird.
Face-offs
are
made
by
dropping
the
puck
on
the
centre
spot.
ParaCrawl v7.1
Als
wir
Sourdough
verließen,
habe
ich
noch
Wendy
gedroppt
und
war
somit
bei
9
Hunden,
aber
das
Team
wurde
zu
diesem
Zeitpunkt
immer
stärker.
Racing
was
over
anyhow.
Leaving
Sourdough,
dropping
Wendy
and
down
to
9
dogs,
the
team
was
getting
stronger
by
the
hour.
ParaCrawl v7.1
So
kann
nach
einer
Aufnahme
noch
nachvollzogen
werden,
wie
hoch
die
durchschnittliche
CPU-Auslastung
war,
wieviele
Frames
gedroppt
wurden,
usw.
B
ei
einem
automatischen
Schließen
oder
Herunterfahren
des
Rechners
wird
dieser
Sachverhalt
während
der
Aufnahme
bei
der
Restzeit
alle
5
Sekunden
kurz
angezeigt
(Close
=
VirtualDub
schließen,
Shutdown
=
Rechner
herunterfahren).
So
one
can
after
a
capture
still
reconstruct,
how
high
average
CPU
extent
of
utilization
was,
how
many
frames
were
droped,
etc.
D
uring
an
automatic
closing
or
shut-down
of
the
computer
this
circumstances
are
indicated
every
5
seconds
briefly
during
the
capture
with
the
remainder
time
(close
=
VirtualDub
to
close,
shutdown
=
shutdown
computer).
ParaCrawl v7.1
Eine
richtig
plausible
Erklärung,
warum
ich
in
Mile
101
aufgegeben
habe,
konnte
ich
Sabs
Meinung
nach
nicht
finden
–
es
war
ein
Bauchgefühl
und
wenn
ich
nun
die
Trailberichte
hören
(jumbled
ice,
overflows,
fehlende
Trailmarker)
und
sehe
wieviele
Hunde
gedroppt
werden
mussten,
dann
muss
ich
sagen:
Wahrscheinlich
hat
es
einfach
so
sein
müssen.
In
Sabs
opinion,
I
couldn't
find
a
plausible
explanation
why
I
have
scratched
in
Mile
101,
it
was
a
gut
feeling
that
I
couldn't
make
it
and
when
I
now
hear
the
trail
reports
(jumbled
ice,
overflows,
lack
of
trail
markers)
and
see
how
many
dogs
had
to
be
dropped,
then
I
must
say
that
it
was
probably
a
good
decision.
ParaCrawl v7.1
Manche
sind
Rohmaterialien,
andere
könnt
ihr
herstellen
oder
kaufen,
oder
sie
werden
als
Beute
gedroppt.
Some
may
be
raw
materials,
and
some
may
be
made,
bought
or
dropped
as
loot.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Aufwachen
habe
ich
auf
Nummer
Sicher
gesetzt
und
die
3
Hunde
gedroppt,
den
Rest
des
Teams
fertiggemacht
und
dann
mit
den
verbleibenden
12
Hunden
den
Rückweg
angetreten.
Waking
I
played
it
safe
and
left
all
3,
then
got
the
rest
of
the
team
ready
and
headed
out
with
12
dogs.
ParaCrawl v7.1