Translation of "Gefällt mir sehr gut" in English
Das
gefällt
mir
sehr,
sehr
gut.
I
just
love
it,
love
it,
love
it!
OpenSubtitles v2018
Also
wirklich,
das
Fest
gefällt
mir
sehr
gut!
Honestly,
I
like
this
party
a
lot!
OpenSubtitles v2018
Das
Haus
gefällt
mir
einfach
sehr
gut.
It
just
seemed
like
the
right
kind
of
house
for
me.
OpenSubtitles v2018
Das
gefällt
mir
sehr
gut,
Herr
Präsident.
We
have
no
objections
whatsoever
to
this
either.
EUbookshop v2
Es
gefällt
mir
sehr
gut,
Sylvia.
Sylvia,
I
think
it's
lovely.
OpenSubtitles v2018
Der
letzte
Ersatz
gefällt
mir
sehr
gut.
I
like
last
replacement
a
lot.
OpenSubtitles v2018
Und
vielleicht
jemand
nicht
gefällt
mir
sehr
gut.
And
just
maybe
someone
didn't
like
that
very
much.
OpenSubtitles v2018
Das
Bild
gefällt
mir
sehr
gut.
I
love
that
painting.
OpenSubtitles v2018
Die
Abmachung
gefällt
mir
sehr
gut.
Don't
know
what
you
want,
Wyatt.
This
setup
seems
pretty
sweet
to
me.
OpenSubtitles v2018
Das
gefällt
mir
sehr
gut,
Mr.
Poirot.
I
like
that
very
much,
Mr.
Poirot.
OpenSubtitles v2018
Es
gefällt
mir
sehr
gut
hier.
I
really
like
it,
dad.
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
gefällt
mir
sehr
gut.
Wow.
Actually,
this
looks
pretty
good.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
gefällt
es
mir
hier
sehr
gut.
And,
besides,
i'm
having
a
wonderful
time.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Anzeige
gefällt
mir
sehr
gut.
I
really
like
that
ad
you
put
in
the
paper.
OpenSubtitles v2018
Es
gefällt
mir
auch
sehr
gut,
Mann.
I
love
it,
man.
OpenSubtitles v2018
Die
Kleine
gefällt
mir
sehr
gut.
Are
you
her
dad?
I
really
like
the
girl.
OpenSubtitles v2018
Orange,
das
gefällt
mir,
sehr
gut.
Orange,
I
like
that,
very
good.
OpenSubtitles v2018
Es
gefällt
mir
sogar
sehr
gut.
I
like
it
very
much.
OpenSubtitles v2018
Die
Dekoration
gefällt
mir
sehr
gut.
I
like
what
you've
done
with
the
place.
OpenSubtitles v2018
Deine
neue
Frisur
gefällt
mir
übrigens
sehr
gut.
I
like
your
new
hairdo,
by
the
way.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
gefällt
mir
sehr
gut
hier,
wirklich!
But
I
love
this
place
very
much.
OpenSubtitles v2018
Das
gefällt
mir
sogar
sehr
gut.
I
like
that
a
lot.
OpenSubtitles v2018
Nun,
die
Arbeit
für
Colonial
Airlines
gefällt
mir
bis
jetzt
sehr
gut.
Well,
I
sure
am
enjoying
working
with
Colonial
Airlines
so
far.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
noch
nicht
perfekt,
aber
es
gefällt
mir
sehr
gut.
I'm
really
pleased.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
eine
schöne
Frisur,
es
gefällt
mir
sehr
gut!
You
have
beautiful
hair,
I
really
like
it!
CCAligned v1