Translation of "Gefahrbremsung" in English
Im
Falle
einer
Gefahrbremsung
wird
der
Bremsdruck
an
dem
Rad
mit
niedrigerer
Drehzahl
reduziert
um
ein
Blockieren
zu
verhindern.
In
the
event
of
emergency
braking,
the
brake
pressure
on
the
wheel
with
the
lower
rotational
speed
is
reduced,
in
order
to
prevent
locking.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Gefahrbremsung,
bei
der
es
darum
geht,
einen
möglichst
kurzen
Bremsweg
zu
haben,
bleibt
der
Fuß
mit
maximaler
Kraft
auf
der
Bremse,
bis
das
Fahrzeug
steht.
During
an
emergency
braking
manoeuvre,
when
the
braking
distance
needs
to
be
as
short
as
possible,
drivers
will
keep
their
foot
pressed
down
hard
on
the
brake
until
the
car
comes
to
a
stop.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Niederzurrung
erhöht
sich
die
Reibung
der
Ladung
untereinander
und
zur
Ladefläche
wodurch
sich
die
Kraft,
die
die
Stirnwand,
im
Falle
einer
Gefahrbremsung
aufzunehmen
hat,
weiter
reduziert.
The
tie-down
lashing
would
also
increase
friction
within
the
load
and
onto
the
loading
surface.
This
would
further
reduce
the
force
the
end
gate
would
have
to
withstand
in
the
event
of
emergency
braking.
ParaCrawl v7.1