Translation of "Gefieder" in English
Das
unscheinbare
Gefieder
ist
hauptsächlich
braun,
oft
mit
einer
blassen
Flügelbinde.
The
plumage
is
inconspicuous
and
mainly
brown,
often
with
a
pale
wingbar,
stripe
over
the
eye
and
corners
to
the
tail.
Wikipedia v1.0
Von
Kittlitz
beschrieb
das
Gefieder
als
allgemein
schwarz
mit
blauem
Glanz.
Von
Kittlitz
described
its
plumage
as
general
black
with
bluish
gloss.
Wikipedia v1.0
Das
Gefieder
ist
überwiegend
grau
oder
braun
und
heller
an
der
Unterseite.
Their
plumage
is
mainly
grey
or
brown,
paler
on
the
underparts.
Wikipedia v1.0
Das
Gefieder
war
bei
den
Männchen
überwiegend
grün
gefärbt
mit
einer
violett-blauen
Kehle.
The
plumage
of
the
male
is
predominantly
green
with
a
turquoise
tinted
throat.
Wikipedia v1.0
Die
Vögel
nehmen
den
Impfstoff
auf,
wenn
sie
ihr
Gefieder
putzen.
The
birds
consume
the
vaccine
when
preening
their
feathers.
ELRC_2682 v1
Das
Gefieder
ist
grau
und
an
der
Oberseite
etwas
dunkler.
The
plumage
is
gray,
somewhat
darker
above.
Wikipedia v1.0
Das
Gefieder
ist
größtenteils
schwarz
mit
einem
metallischen
Glanz.
Most
individuals
have
dark
plumage
which
has
a
metallic
luster.
Wikipedia v1.0
Das
Gefieder
war
überwiegend
glänzend
schwarz
mit
einer
bräunlichen
Schattierung
am
Bauch.
The
colour
of
its
plumage
was
glossy
black
with
a
brown
shading
at
the
belly.
Wikipedia v1.0
Sie
tragen
farbiges
Gefieder
nur
während
der
Paarungszeit.
They
only
sprout
colorful
plumage
during
mating
season.
OpenSubtitles v2018
Mir
ist
es
egal,
ob
ich
seine
Gefieder
durcheinanderbringe.
I
do
not
care
about
ruffling
his
feathers.
OpenSubtitles v2018
Schillerndes
Gefieder
imponiert
mir
eher
weniger.
I'm
not
so
impressed
by
fancy
feathers.
OpenSubtitles v2018
Erst
das
milde
Licht
bringt
das
Gefieder
des
Hahns
zu
Geltung.
The
soft
dawn
light
shows
off
the
cock's
plumage
in
its
full
glory.
OpenSubtitles v2018
Alle
stehen
auf
mein
Gefieder,
aber
ich
bin
nicht
so
ein
Vogel.
I
know
how
my
feathers
look,
but
I
am
not
that
kind
of
bird.
OpenSubtitles v2018