Translation of "Gefrierpunkt" in English

Das Einzigartige daran ist, dass sich ihre DNA unter dem Gefrierpunkt repariert.
But what's unique about it is that it's doing DNA repair below freezing.
TED2013 v1.1
Die Temperatur liegt heute über dem Gefrierpunkt.
The temperature is above freezing today.
Tatoeba v2021-03-10
Sie können in Whakapapa während des ganzen Jahres unter den Gefrierpunkt fallen.
In Whakapapa, they can fall below the freezing point all year round.
Wikipedia v1.0
Nachts sanken die Temperaturen unter den Gefrierpunkt.
At night the temperature fell below freezing.
Tatoeba v2021-03-10
Tagsüber liegt die Temperatur bei 60 Grad und nachts unter dem Gefrierpunkt.
During the days, the temperature is 140 degrees, and at night, it is below freezing.
OpenSubtitles v2018
Alles über dem Gefrierpunkt bringt Sie um.
Anything above freezing will kill you.
OpenSubtitles v2018
Alles über dem Gefrierpunkt bringt Sie um, aber keine Angst.
Anything above freezing will kill you, but never fear.
OpenSubtitles v2018
Temperaturen in Nord-Virginia können zu dieser Jahreszeit unter den Gefrierpunkt fallen.
Well, temperatures in northern Virginia can drop below freezing this time of year.
OpenSubtitles v2018
Ab dem 11. November sank die Temperatur unter den Gefrierpunkt.
It dropped below freezing on the eleventh of November.
OpenSubtitles v2018
Die morgendlichen Temperaturen können deutlich unter den Gefrierpunkt fallen.
Dawn temperatures can fall well below freezing.
OpenSubtitles v2018
Glukose senkt den Gefrierpunkt seines Körpers.
He needs glucose to lower his body's natural freezing point.
OpenSubtitles v2018
Wir können eine Leiche über dem Gefrierpunkt unbegrenzt aufbewahren.
You could store a body right above freezing temperatures indefinitely.
OpenSubtitles v2018
Wir schalten den Strom aus, kühlen die Basis unter den Gefrierpunkt.
We'll shut off the power, - chill the base down to below freezing.
OpenSubtitles v2018
Hey, wann fallen die Temperaturen unter den Gefrierpunkt?
Hey, when do the temperatures drop below freezing?
OpenSubtitles v2018
Wie kann das Wasser bei Lufttemperaturen über dem Gefrierpunkt gefrieren?
How did the water freeze if the air temperature is above freezing?
TED2020 v1
Die Temperatur in der Höhle bleibt auch im Sommer meist unter dem Gefrierpunkt.
Temperatures inside the cave are usually below freezing, and warm clothing is recommended.
Wikipedia v1.0
Die Temperaturen können im Winter unter den Gefrierpunkt fallen.
Temperatures can fall below freezing in the winter.
WikiMatrix v1
Es kann dann wieder gekühlt werden, um den Gefrierpunkt zu ermitteln.
The probe can then be cooled in order to determine the freezing point.
EuroPat v2
Als Wärmeträgermedium dient eine Äthylenglycolsole mit einem Gefrierpunkt von - 20 °C.
The heat carrying medium is an ethylene glycol brine with a freezing point of -20°C.
EUbookshop v2
Unter idealen Bedingungen entspricht diese Temperatur ebenfalls dem Erstarrungspunkt oder dem Gefrierpunkt.
This temperature ideally corresponds to the temperature at the solidification point or the freezing point.
EUbookshop v2
Sobald die Temperaturen über den Gefrierpunkt klettern, verwandelt sich das Land.
As soon as the temperature creeps above freezing, the landscape is transformed.
OpenSubtitles v2018
Den Kraftfahrer interessiert als Schwellenwert in erster Linie der Gefrierpunkt.
The motor vehicle driver is mainly interested in the freezing point as the threshold value.
EuroPat v2
Und deshalb wird der Gefrierpunkt der Milch festgestellt.
That's why they measure the milk's freezing point.
OpenSubtitles v2018
In Fahrenheit, was ist der Gefrierpunkt von Wasser?
We know that in Fahrenheit, what's freezing of water?
QED v2.0a

Related phrases