Translation of "Gegenrevolutionär" in English
Im
Hasse,
in
der
Verleumdung
gegen
den
Spartakusbund
vereinigt
sich
alles,
was
gegenrevolutionär,
volksfeindlich,
antisozialistisch,
zweideutig,
lichtscheu,
unklar
ist.
In
their
hatred
and
defamation
of
the
Spartacus
League,
all
the
counter-revolutionaries,
all
enemies
of
the
people,
all
the
antisocialist,
ambiguous,
obscure,
and
unclear
elements
are
united.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhalte,
so
Benjamin,
die
politische
Tendenz
fungieren
gegenrevolutionär,
solange
Produktionsinstrumente,
-formen
und
-apparate,
das
heißt
auch
das
Verhältnis
der
"Geistigen"
als
universale
Intellektuelle
zum
Proletariat
unverändert
bleiben.
The
contents,
according
to
Benjamin,
and
the
political
tendency
have
a
counter-revolutionary
function,
as
long
as
the
instruments,
forms
and
apparatuses
of
production,
in
other
words
the
relationship
of
the
"spiritual"
as
universal
intellectual
to
the
proletariat
remains
unchanged.
ParaCrawl v7.1