Translation of "Gehaltshöhe" in English
Persönliche
Einkommenssteuer
je
nach
Gehaltshöhe
abgezogen.
Personal
income
tax
is
deducted
according
to
salary
size.
CCAligned v1
Wie
bei
anderen
Berufen
spielen
auch
hier
die
Gehaltshöhe
und
die
Vereinbarkeit
von
Berufs-
und
Familienleben
eine
Rolle,
für
Forscher
sind
jedoch
die
Art
der
Anerkennung
wissenschaftlicher
Leistung
und
ein
günstiges
berufliches
Umfeld,
in
dem
sie
ihre
Forschungsziele
von
Anfang
an
verfolgen
können,
mindestens
ebenso
wichtig.
As
with
other
professions
salary
levels
play
a
part
in
this,
as
does
being
able
to
balance
professional
and
family
life,
but
for
researchers
how
academic
performance
is
rewarded
and
having
a
supportive,
professional
environment
where
they
can
pursue
their
research
interests
from
an
early
stage
are
at
least
as
important.
TildeMODEL v2018
Ein
festes
Honorar
garantiert
die
Präsentation
der
am
besten
geeigneten
Kandidaten,
nicht
der
teuersten
(Unser
Honorar
ist
unabhängig
von
der
Gehaltshöhe,
daher
herrscht
diesbezüglich
kein
Interessenkonflikt.).
A
fixed
salary
guarantees
the
presentation
of
the
most
suitable
candidates,
not
the
most
expensive
(our
fee
is
independent
of
this
salary,
so
there
is
no
conflict
of
interests).
CCAligned v1
Wir
empfehlen,
die
Frage
der
Gehaltshöhe
möglichst
frühzeitig
mit
dem
Kandidaten
oder
der
Kandidatin
zu
diskutieren.
We
recommend
that
you
discuss
the
salary
with
the
candidate
as
early
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Ein
festes
Honorar
garantiert
die
Präsentation
der
am
besten
geeigneten
Kandidaten,
nicht
der
teuersten
(unser
Honorar
ist
unabhängig
von
der
Gehaltshöhe,
daher
herrscht
diesbezüglich
kein
Interessenkonflikt)
A
fixed
salary
guarantees
the
presentation
of
the
most
suitable
candidates,
not
the
most
expensive
(our
fee
is
independent
from
this
salary,
so
there
is
no
conflict
of
interests)
ParaCrawl v7.1
Doch
nicht
nur
Bildung,
Branche,
Wohnort,
Berufserfahrung
und
Unternehmensgröße
entscheiden
über
die
letztliche
Gehaltshöhe:
Auch
auf
das
Geschlecht
kommt
es
leider
immer
noch
an.
But
not
only
education,
industry,
place
of
residence,
work
experience
and
company
size
decide
on
the
final
salary
level:
Unfortunately,
the
gender
still
matters.
ParaCrawl v7.1