Translation of "Geldgewinn" in English
Der
Geldgewinn
ermöglichte
mir
eine
Reise
um
die
Welt.
The
prize
money
allowed
me
to
travel
around
the
world.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
Leute
Lebensmittel
tauschen,
macht
die
Gemeinschaft
keinen
Geldgewinn.
When
people
exchange
food,
there's
never
any
economic
gain
for
the
community.
OpenSubtitles v2018
Die
statistische
Wahrscheinlichkeit
für
einen
Geldgewinn
ist
sehr
gering.
The
statistical
probabilities
of
winning
any
money
are
very
small.
OpenSubtitles v2018
Jeder
gespielte
Tipp
hat
eine
1
zu
13
Chance
auf
einen
Geldgewinn.
Every
line
played
has
a
1
in
13
chance
of
winning
a
cash
prize.
CCAligned v1
In
diesem
Fall
erhält
der
Spieler
für
das
Zusatzspiel
nur
den
erzielten
Geldgewinn.
Player
is
awarded
the
accumulated
cash
prizes
only.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
eine
Blase,
um
einen
Geldgewinn
erscheinen
zu
lassen.
Pick
a
bubble
to
reveal
a
monetary
award.
ParaCrawl v7.1
Der
Spieler
erhält
zudem
einen
Geldgewinn.
Player
is
also
awarded
a
cash
prize.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Geldgewinn
wird
Ihnen
auf
dem
Bildschirm
angezeigt.
Your
Cash
Prize
will
be
displayed
on
the
screen.
CCAligned v1
Schließen
Sie
das
Zusatzspiel
hingegen
erfolglos
ab,
erhalten
Sie
nur
den
Geldgewinn.
If
the
feature
is
a
failure,
the
player
is
awarded
a
cash
prize
only.
ParaCrawl v7.1
Für
das
RA-AUGE
werden
der
Multiplikator
2
sowie
ein
Geldgewinn
vergeben.
The
'Eye
of
RA'
will
award
a
multiplier
2
along
with
cash
prize.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
ausgewählten
Clown
erhalten
Sie
einen
Geldgewinn.
Each
clown
selected
awards
a
cash
prize.
ParaCrawl v7.1
Der
Spieler
erhält
in
diesem
Fall
nur
den
erzielten
Geldgewinn.
The
player
wins
only
the
accumulated
cash
prizes.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
Sprung
gibt
es
einen
Geldgewinn.
Each
jump
gives
a
cash
prize.
ParaCrawl v7.1
Heute
geht
es
um
schnellen
Geldgewinn
und
weg
von
der
persönlichen
Befriedigung.
Nowadays,
the
trend
is
towards
fast
economic
gain
and
away
from
personal
gratification.
ParaCrawl v7.1
Der
ausgelobte
Geldgewinn
von
500.000
Euro
bleibt
damit
im
Jackpot.
For
this
reason,
the
€
500,000
prize
money
remains
in
the
jackpot.
ParaCrawl v7.1
Der
ausgewählte
Smaragd
kann
einen
Geldgewinn,
das
Land
einer
Figur
oder
Emerald
City
bedeuten.
The
selected
emerald
can
award
a
monetary
amount,
character
land,
or
Emerald
City.
ParaCrawl v7.1
Der
Geldgewinn
in
diesem
Extra-Spiel
wird
durch
Multiplizieren
eines
Zufallsmultiplikators
mit
dem
aktuellen
Gesamteinsatz
ermittelt.
Cash
prize
for
this
special
feature
is
based
on
a
random
multiplier,
multiplied
by
the
current
total
bet.
ParaCrawl v7.1
Der
Geldgewinn
wird
durch
Multiplizieren
eines
Zufallsmultiplikators
mit
dem
Gesamteinsatz
des
auslösenden
Spiels
ermittelt.
Cash
prize
is
based
on
a
random
multiplier,
multiplied
by
total
bet
of
the
triggering
game.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dann
Planeten-Objekte,
um
einen
Geldgewinn,
PICK
CREWMATE
oder
ALIEN
zu
enthüllen.
Next,
select
planet
objects
to
reveal
a
monetary
award,
PICK
CREWMATE,
or
ALIEN.
ParaCrawl v7.1
Der
Turn
und
der
River
brachten
nichts
und
Naquin
musste
ohne
Geldgewinn
nach
Hause
fahren.
The
turn
and
river
both
blanked
and
Naquin
went
home
without
any
money.
ParaCrawl v7.1
Herr
Präsident,
wo
die
Lebensmittelsicherheit
zu
kurz
kommt,
muß
hart
vorgegangen
werden,
ungeachtet
dessen,
ob
die
Ursache
ein
Fehlfunktionieren
der
Institutionen,
Laxheit
oder
rücksichtsloses
Streben
nach
Geldgewinn
ist.
Mr
President,
when
the
safety
of
food
is
in
jeopardy,
firm
action
needs
to
be
taken,
irrespective
of
whether
the
cause
is
malfunction
of
institutions,
laxity,
or
the
pursuit
of
financial
gain
at
the
expense
of
everything
else.
Europarl v8
Wählen
Sie
zuerst
1
von
5
Crew-Mitgliedern,
um
sich
einen
Geldgewinn
von
1x
-
5x
des
gesamten
Linieneinsatzes
zu
sichern.
First,
select
1
of
the
5
crewmembers
to
win
a
monetary
award
of
1x
-
5x
times
the
total
line
bet.
ParaCrawl v7.1