Translation of "Gemütliches abendessen" in English

Machen wir ein gemütliches Abendessen daraus.

Ashley hat ihre Freunde zu ihrem Haus für ein gemütliches Abendessen eingeladen.

In nur 5 Gehminuten finden Sie Restaurants für ein gemütliches Mittag- oder Abendessen.

Ein romantischer Tisch für zwei Personen kann für ein gemütliches Abendessen oder Frühstück im Zimmer.

Ein gemütliches Abendessen bei Kerzenlicht und angenehmer Musik das ist der Urlaubsgenuss im Hotel Antony.

Die Taverne ist der perfekte Ort für ein gemütliches Abendessen mit Familie und Freunden.

Die Terrasse ist perfekt geeignet, um ein gemütliches Frühstück oder Abendessen im Freien zu genießen.

Wir sind sehr stolz Ihnen zu zeigen wie und wo wir leben – ein gemütliches Abendessen mit dem Kapitän und seiner Familie …

Ein kleiner Imbiss, eine zünftige Jause oder ein gemütliches Abendessen, in unserem Haus finden Sie immer das passende Ambiente.

Das Restaurant Brasserie ist der ideale Ort für ein gemütliches Abendessen zu zweit oder auch für größere Bankette.

In allen vier Orten haben sich Bars, Restaurants und Hütten etabliert, die nach einem langen Tag auf der Piste für die nötige Abwechslung sorgen – ob Sie die Nacht durchtanzen wollen oder ein gemütliches Abendessen bevorzugen.

Das Expo Brasserie Restaurant und ihre Terrasse, die stillvolle, nationale und internationale Küche bieten, versichern eine ruhige Umgebung für ein gemütliches Abendessen oder Geschäftsmeeting.

Das Hotel präsentiert sich als eine kleine Villa mit blühender Aussichtsterrasse auf der ein schmackhaftes Fruehstuecksbuffet und ein gemütliches Abendessen serviert wird.

Negativ:: Neben den makellosen, gut ausgestatteten Zimmern mit Schreibtischen und Doppel-Schlafsofas bietet das ibis budget Knutsford ein tolles Angebot für den nahegelegenen Windmill Pub, in dem unsere Gäste ein gemütliches Abendessen und ein kostenloses Begrüßung sgetränk genießen.

Die helle und geräumige, voll ausgestattete Küche ermöglicht Ihnen ein schnelles Frühstück oder ein gemütliches Abendessen bei Kerzenlicht.

Eines Abends nahmen wir eine Flasche Wein (zur Erinnerung das ist ein Weinberg auch), Brot, Käse, Meeresfrüchte-Salat, Schinken und einige aus zu einem der Picknick-Tische und hatte ein gemütliches Abendessen.

Genießen Sie abends vom Restaurant einen romantischen Blick auf die Lichter der Stadt und genießen ein gemütliches Abendessen mit besonderem Flair.

In den umliegenden Bürogebäuden gibt es auch eine große Auswahl an Restaurants, die sich hervorragend für einen schnellen Mittagsimbiss oder ein gemütliches Abendessen mit Blick auf den nächtlichen Bahnhof Tokyo eignen.

Der entspannte Bar- und Loungebereich im Capra ist ein perfekter Ort zum Entspannen nach einem langen Tag mit alpinen Aktivitäten oder für ein gemütliches Mittag- oder Abendessen.

In der Markthalle, die nur 5min Fussweg entfernt ist, lassen sich frische Zutaten für ein gemütliches Abendessen zu Hause einkaufen.

Ob Sie mit Ihrer Familie ein gemütliches Abendessen genießen wollen oder aber Freunde zu einem Drink in einer modernen Lounge-Bar treffen möchten, hier finden Sie zahllose Möglichkeiten – von Mittelalterlichem bis zu Modernem, von traditioneller estnischer Küche bis zu Exotischem und Internationalem.

Sie gingen zu einem lokalen Restaurant und saßen draußen genießen die letzten warmen Tage des Jahres, eine gute Flasche Wein und ein gemütliches Abendessen.

Geniessen Sie bei uns ein ausgiebiges Frühstück (ab 08.00 Uhr), ein herrliches Mittagessen (ab 11.30 Uhr) oder ein gemütliches Abendessen (ab 17.30 Uhr).

Im Gasthaus Gerschnialp erwartet Sie und Ihre Kolleginnen und Kollegen ein gemütliches Abendessen bevor es dann auf einer Fackelwanderung zurück nach Engelberg geht.