Translation of "Genregulation" in English
Gruss
legte
seinen
Schwerpunkt
auf
die
Prozesse
der
Genregulation.
Gruss's
work
focused
on
gene
regulation
processes.
WikiMatrix v1
Die
Ausprägung
phänotypischer
Merkmale
basiert
auf
Umwelteinflüssen,
genetischer
Variation
und
Genregulation.
The
expression
of
phenotypic
characteristics
is
affected
by
environmental
factors,
genetic
variation
and
gene
regulation.
ParaCrawl v7.1
Zusammenfassend
bestätigt
die
beschriebene
Genregulation
die
Ergebnisse
der
Gen-Chip
Analyse.
To
summarize,
the
gene
regulation
described
corroborates
the
results
of
the
gene
chip
analysis.
EuroPat v2
Jene
zwei
bahnbrechenden
Entdeckungen
kennzeichneten
eine
neue
Vorrichtung
von
posttranscriptional
Genregulation.
Those
two
groundbreaking
discoveries
identified
a
novel
mechanism
of
posttranscriptional
gene
regulation.
ParaCrawl v7.1
Acetylierung
und
deacetylation
des
Histons
stellen
kritisches
Teil
der
Genregulation
dar.
Acetylation
and
deacetylation
of
histone
form
a
critical
part
of
gene
regulation.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
bekannt,
dass
die
Genregulation
von
besonderen
Proteinen
gesteuert
wird.
Furthermore,
it
is
also
known
that
special
proteins
control
gene
regulation.
ParaCrawl v7.1
Aber
Veränderungen
der
Genregulation
in
den
Hoden
können
auch
zu
Unfruchtbarkeit
führen.
Changes
in
gene
regulation
in
the
testicles
can
also
lead
to
infertility.
ParaCrawl v7.1
Diese
Faktoren
verursachen
dann
myostatin-spezifische
Genregulation.
These
factors
then
induce
myostatin-specific
gene
regulation.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Einfluss
hat
die
Schwerkraft
auf
die
Genregulation
und
die
Funktion
von
Immunzellen?
What
influence
does
gravity
have
on
gene
regulation
and
the
function
of
immune
cells?
ParaCrawl v7.1
Außerdem
zeigt
sie
auch
die
entzündungshemmenden
und
Antitumortätigkeiten
durch
Genregulation.
Besides,
it
also
shows
antiinflammatory
and
antitumor
activities
by
gene
regulation.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
ist
die
Kenntnis
der
Genregulation
für
die
Entwicklung
von
Diagnostika
und
Therapien
vorteilhaft.
Here
too,
the
knowledge
of
gene
regulation
is
advantageous
for
the
development
of
diagnostics
and
therapies.
EuroPat v2
Die
vermeintlich
unbeteiligten
Enden
der
mRNA
tragen
also
möglicherweise
auch
bei
Archaeen
zur
Genregulation
bei.
The
supposedly
uninvolved
ends
of
the
mRNA
could
also
potentially
contribute
to
gene
regulation
in
Archaea.
ParaCrawl v7.1
Mechanistische
Modelle
der
Genregulation
während
der
Differenzierung
können
auf
Basis
dieser
Daten
konzipiert
werden.
Mechanistic
models
of
gene
regulation
during
differentiation
can
be
derived
from
these
data.
ParaCrawl v7.1
Diese
Moleküle
sind
bei
rund
60
Prozent
der
Gene
von
Säugetieren
an
der
Genregulation
beteiligt.
These
molecules
are
involved
in
the
gene
regulation
in
about
60
percent
of
mammals'
genes.
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Arbeitsgruppe
wird
seit
langem
die
Metall-abhängige
Genregulation
in
dem
photosynthetischen
Modell-Bakterium
Rhodobacter
capsulatus
untersucht.
Our
group
analyzes
metal-responsive
gene
regulation
in
the
photosynthetic
model
bacterium
Rhodobacter
capsulatus.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftler
am
Max-Planck-Institut
für
Immunbiologie
untersuchen
die
molekularen
Unterschiede
und
die
Genregulation
von
E-
und
N-Cadherin.
Scientists
at
the
MPI
of
Immunobiology
have
focused
on
the
molecular
differences
between
and
the
gene
regulation
of
E-
and
N-cadherin.
ParaCrawl v7.1
Uhlenhaut
interessiert
sich
für
die
Mechanismen
der
Genregulation,
die
den
Hormonantworten
unseres
Körpers
zugrunde
liegen.
Uhlenhaut
is
interested
in
the
mechanisms
of
gene
regulation
that
underlie
our
body's
hormonal
responses.
ParaCrawl v7.1
Solche
Glykosylierungen
finden
auch
an
den
Histonen
statt,
diese
sind
wesentlich
an
der
Genregulation
beteiligt.
Such
glycosylations
also
take
place
on
the
histones;
these
are
significantly
involved
in
gene
regulation.
ParaCrawl v7.1
Hauptaugenmerk
ist
dabei
die
post-transkriptionelle
Genregulation
durch
kleine
RNAs
(beispielsweise
microRNAs)
und
RNA-bindende
Proteine.
A
major
focus
is
on
post-transcriptional
gene
regulation
by
small
RNAs
(for
example
microRNAs)
and
RNA
binding
proteins.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schüler
arbeiten
häufig
mit
Dozenten
an
Forschungsprojekten
wie
Genregulation
des
Verhaltens
in
lupus
anfälligen
Mäusen.
Our
students
frequently
work
with
faculty
on
research
projects
like
gene
regulation
of
behavior
in
lupus-prone
mice.
ParaCrawl v7.1
Die
potenzielle
Bedeutung
dieser
Beobachtungen
für
unser
Verständnis
der
Genregulation
in
der
Entwicklung
und
der
morphologischen
Evolution
wurde
in
verschiedenen
Reviews
diskutiert.
The
potential
importance
and
meaning
of
these
observations
for
our
understanding
of
gene
regulation
during
development
and
morphological
evolution
have
been
discussed
in
several
reviews.
Wikipedia v1.0
Als
ein
Beispiel
für
eine
Genregulation
durch
ein
Pflanzenhormon
soll
hier
die
Abszissinsäure
(ABS)
erwähnt
werden,
von
der
bekannt
ist,
dass
sie
den
während
der
späten
Embryonalphase
auftretenden
Überschuss
an
mRNAs
in
Baumwolle
induziert.
As
an
example
of
the
regulation
of
genes
by
a
plant
hormone,
mention
should
be
made
of
abscisic
acid
(ABS)
which
is
known
to
induce
the
excess
in
mRNAs
in
cotton
during
the
late
embryonal
phase.
EuroPat v2