Translation of "Geodät" in English
Der
Geodät
Hans
Sünkel
war
von
2003
bis
2011
Rektor
der
TU
Graz.
From
2003
to
2011,
the
geodesist
Hans
SÃ1?4nkel
was
the
Rector
of
TU
Graz.
ParaCrawl v7.1
Das
Berufsbild
ist
im
Wandel,
der
Geodät
von
gestern
wird
zum
Geodatenmanager
von
morgen.
Occupations
themselves
are
changing,
as
the
geodesists
of
yesterday
become
the
geodata
managers
of
tomorrow.
ParaCrawl v7.1
Ich
sah
ihn
so
dreimal
im
Jahr,
denn
er
arbeitete
als
Geodät
in
Russland.
I
used
to
see
him
about
three
times
in
a
year
because
he
worked
as
a
surveyor
in
Russia.
ParaCrawl v7.1
Die
Linien
habe
ich
abgesteckt
und
ein
Geodät
hat
sie
in
die
Karte
des
Grundstückes
eingefügt.
I
staked
out
a
line
the
surveyor
marked
them
in
the
plan
of
the
plot.
ParaCrawl v7.1
Daneben
war
er
als
Geodät,
Städtebauer
und
Astrologe
tätig
und
fünf
Jahre
Bürgermeister
der
Bergbaustadt
Freiberg.
He
was
also
active
as
a
surveyor,
town
planner
and
astrologer
and
was
the
mayor
("Bürgermeister")
of
the
mining
town
of
Freiberg
for
5
years.
Wikipedia v1.0
Juli
1935
in
Hilchenbach,
Kreis
Siegen)
ist
ein
deutscher
Geodät
und
Professor
an
der
Universität
Bonn.
Karl-Rudolf
Koch
(born
30
July
1935,
in
Hilchenbach,
Province
of
Westphalia)
is
a
German
geodesist
and
professor
at
the
University
of
Bonn
(FRG).
Wikipedia v1.0
Als
Hayford-Ellipsoid
wird
jenes
Erdellipsoid
bezeichnet,
das
John
Fillmore
Hayford
(1868–1925),
ein
US-amerikanischer
Geodät,
von
1905
bis
1909
aus
globalen
Vermessungsdaten
berechnete.
The
Hayford
ellipsoid
is
a
geodetic
reference
ellipsoid,
named
after
the
US
geodesist
John
Fillmore
Hayford
(1868-1925),
which
was
introduced
in
1910.
Wikipedia v1.0
Namensgeber
ist
Captain
P.
F.
Fagan
von
den
Royal
Engineers,
Geodät
bei
der
British
Combined
Services
Expedition
(1964–1965)
und
Erstbesteiger
dieses
Bergs.
It
was
named
by
the
UK
Antarctic
Place-Names
Committee
in
1971
for
Captain
P.F.
Fagan,
Royal
Engineers,
surveyor
on
the
British
Combined
Services
Expedition
of
1964–65,
and
the
first
person
to
climb
the
mountain.
WikiMatrix v1
Der
Falkland
Islands
Dependencies
Survey
(FIDS)
nahm
zwischen
1960
und
1961
Vermessungen
vor
und
benannte
den
Berg
nach
Christopher
G.
Brading,
Geodät
des
FIDS
in
der
Hope
Bay
von
1959
bis
1960,
dem
1960
gemeinsam
mit
Ian
Hampton,
Richard
Harbour
und
John
Winham
die
Erstbesteigung
gelang.
It
was
surveyed
by
the
Falkland
Islands
Dependencies
Survey
(FIDS)
(1960–61)
and
named
after
Christopher
G.
Brading,
a
FIDS
surveyor
at
Hope
Bay
(1959–60),
who,
with
I.
Hampton,
R.
Harbour,
and
J.
Winham,
made
the
first
ascent
of
this
mountain.
WikiMatrix v1
Finsterwalders
wissenschaftliches
Lebenswerk
als
Geometer
und
Geodät,
als
Physiker
und
Ingenieur
ist
heute
von
unschätzbarem
Wert.
Finsterwalder's
life's
work
as
a
geometer,
geodesist,
physicist
and
engineer
remain
invaluable
to
this
day.
ParaCrawl v7.1
Der
Ausdruck
Geodät
kommt
aus
dem
lateinischen
und
heißt
übersetzt
etwa
„jemand,
der
die
Erde
vermisst“.
The
term
geodesist
comes
from
the
Latin
and
means
literally
“someone
who
measures
the
earth”.
CCAligned v1
Geodät
Thomas
Fuhrmann
legte
im
Rahmen
seiner
Arbeit
den
Fokus
auf
die
Interaktion
von
Signalen
von
globalen
Satellitennavigationssystemen
und
Erdatmosphäre:
seine
entwickelte
GPS-Analysestrategie
erlaubt
die
kostengünstige
und
präzise
Bestimmung
des
Wasserdampfgehaltes
in
der
Atmosphäre
durch
Globale
Navigationsatellitensystem-Beobachtungen.
The
geodesist
Thomas
Fuhrmann
focused
on
the
interaction
of
signals
of
global
satellite
navigation
systems
and
the
Earth’s
atmosphere.
His
GPS
analysis
strategy
allows
for
the
inexpensive
and
precise
determination
of
the
water
vapor
content
of
the
atmosphere
by
global
navigation
satellite
system
observations.
ParaCrawl v7.1
Dazu
nutze
der
Geodät
Daten
über
die
Änderung
der
Erdanziehung,
die
das
Satellitenpaar
der
Mission
GRACE
über
einen
Zeitraum
von
15
Jahren
sendete.
The
geodesist
used
data
on
the
changes
in
gravity
which
the
twin
GRACE
satellites
over
a
period
of
15
years.
ParaCrawl v7.1
Jacques-Barthélemy
Micheli
du
Crest
(1690–1766),
ein
Physiker
und
Geodät
aus
Genf,
musste
das
letzte
Viertel
seines
Lebens
als
Staatsgefangener
auf
der
Festung
Aarburg
verbringen.
Jacques-Barthélemy
Micheli
du
Crest
(1690–1766),
a
physician
and
geodesist
from
Geneva,
spent
the
last
quarter
of
his
lifetime
as
a
political
prisoner
in
the
Aarburg
castle.
ParaCrawl v7.1
Mit
Steigeisen,
Pickel
und
Messinstrumenten
besteigt
der
junge
Mathematiker
und
Geodät
Sebastian
Finsterwalder
1889
die
Ötztaler
Alpen,
zusammen
mit
zwei
Forscher-Kollegen
und
einem
Träger.
Armed
with
crampons,
a
pickax
and
measuring
instruments,
the
young
mathematician
and
geodesist
Sebastian
Finsterwalder
climbed
the
Ötztal
Alps
in
1889
along
with
two
research
colleagues
and
a
porter.
ParaCrawl v7.1