Translation of "Gepresst" in English
																						Sehr
																											wichtig
																											ist,
																											dass
																											im
																											Dorf
																											Oliven
																											in
																											eigenen
																											Olivenpressen
																											gepresst
																											werden.
																		
			
				
																						It
																											is
																											very
																											important
																											that
																											in
																											the
																											village
																											olives
																											in
																											own
																											olive
																											presses
																											are
																											pressed.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Tom
																											hat
																											diesen
																											Orangensaft
																											selbst
																											gepresst.
																		
			
				
																						Tom
																											squeezed
																											this
																											orange
																											juice
																											himself.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Weichmagnetische
																											Ferrite
																											werden
																											ebenfalls
																											vorgesintert
																											(Bildungsreaktion),
																											aufgemahlen
																											und
																											gepresst.
																		
			
				
																						Electromagnets
																											are
																											pre-sintered
																											as
																											well
																											(pre-reaction),
																											milled
																											and
																											pressed.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Schellackplatten
																											wurden
																											für
																											Nixa
																											bei
																											Decca
																											gepresst.
																		
			
				
																						The
																											shellac
																											records
																											were
																											pressed
																											for
																											Nixa
																											by
																											the
																											Decca
																											Record
																											Company.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Strohpapier,
																											imprägniert
																											mit
																											Dextrin
																											und
																											Lehm,
																											in
																											einer
																											hydraulischen
																											Presse
																											gepresst.
																		
			
				
																						Straw
																											paper,
																											impregnated
																											with
																											dextrin
																											and
																											clay
																											and...
																											squeezed
																											in
																											a
																											hydraulic
																											press.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											mit
																											Ihnen
																											Weintrauben
																											gepresst.
																		
			
				
																						I
																											used
																											to
																											press
																											the
																											grapes
																											with
																											you.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Eine
																											zarte
																											Blume,
																											zwischen
																											zwei
																											Steinblöcken
																											gepresst.
																		
			
				
																						A
																											delicate
																											flower
																											to
																											be
																											pressed
																											between
																											walls
																											of
																											stone.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nein,
																											wir
																											haben
																											schon
																											'ne
																											ganze
																											Weile
																											gepresst.
																		
			
				
																						Oh,
																											no.
																											We've
																											been
																											pushing
																											for
																											a
																											while,
																											baby.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											der
																											Fernseher,
																											gegen
																											den
																											Maddys
																											Hände
																											gepresst
																											waren.
																		
			
				
																						That's
																											the
																											TV...
																											where
																											Maddy's
																											hands
																											were
																											pressed
																											against.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Etwas
																											war
																											gegen
																											ihre
																											Knöchel
																											gepresst,
																											als
																											sie
																											ermordet
																											wurde.
																		
			
				
																						Something
																											was
																											pressed
																											against
																											her
																											ankles
																											when
																											she
																											was
																											murdered.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018