Translation of "Geräteverhalten" in English

Identifizieren Sie Anomalien im Geräteverhalten, die Qualitätsprobleme verursachen können.
Identify anomalies in equipment behavior that may cause quality issues.
CCAligned v1
An einigen Stellen ist es sinnvoll, dieses Geräteverhalten zu blockieren.
At some points, blocking this device behavior is useful.
EuroPat v2
Besonders im Segment der LTF-A- und B-Schirme ist ein sauberes Geräteverhalten im B-Stall aber sehr wichtig.
However, in the LTF-A and B classes, clean glider behavior in a B-stall is very important.
ParaCrawl v7.1
Die hier als Vorteil erwähnte Entkopplung ist günstig, weil die interne Datenschnittstelle nicht dafür ausgelegt ist, das Geräteverhalten in beliebiger Form zu übertragen.
Advantageously, with the aforementioned decoupling, the internal data interface is not designed to transmit the device behavior in any form.
EuroPat v2
Dies ist eine entscheidende Voraussetzung für den weltweiten Einsatz der LoRaWANTM - Netzwerke sowie für das Geräteverhalten gemäß der Spezifikation.
This is a crucial requirement for the global deployment of the LoRaWANTM networks, as well as device behaviour according to specification.
ParaCrawl v7.1
Ab 2014 ist es uns allen bekannt geworden, dass u.a. Regierungs- und Geheimdienstvertreter das Mikrofon eines Ziel-Smartphones aus der Ferne aktivieren könnten, ohne ein Geräteverhalten zu verursachen, das den Benutzer warnen könnte.
From 2014, it has become known to all of us that u.a. Government and intelligence agents could remotely activate the microphone of a target smartphone without causing any device behavior that could warn the user.
CCAligned v1
Die Simulation in der Simulationseinrichtung 10 erfolgt dabei in einer Weise, dass das simulierte Verhalten der Geräte im Rahmen der für korrekte Auswertung der Messdaten erforderlichen Güte dem tatsächlichen Geräteverhalten entspricht.
The simulation in the simulation apparatus 10 is performed in such a manner that the simulated behavior of the devices corresponds to the actual device behavior in the scope of the quality required for the correct analysis of the measurement data.
EuroPat v2