Translation of "Geräte und drucker" in English
																						Jeder
																											Computer
																											in
																											Ihrem
																											Netzwerk
																											kann
																											auf
																											POS-Remote-Geräte
																											und
																											-Drucker
																											zugreifen.
																		
			
				
																						Any
																											computer
																											on
																											your
																											network
																											can
																											access
																											POS
																											remote
																											devices
																											and
																											printers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											Systemsteuerung
																											und
																											danach
																											auf
																											Geräte
																											und
																											Drucker
																											.
																		
			
				
																						Click
																											Control
																											Panel
																											and
																											then
																											click
																											Devices
																											and
																											Printers
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Klicken
																											Sie
																											unter
																											Hardware
																											auf
																											Geräte
																											und
																											Drucker
																											anzeigen.
																		
			
				
																						Under
																											Hardware,
																											click
																											View
																											devices
																											and
																											printers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Suchen
																											Sie
																											den
																											virtuellen
																											Drucker
																											unter
																											Geräte
																											und
																											Drucker
																											.
																		
			
				
																						Locate
																											the
																											virtual
																											printer
																											in
																											Printers
																											and
																											Faxes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											entwendeten
																											elektrische
																											Geräte
																											und
																											den
																											Drucker.
																		
			
				
																						They
																											took
																											some
																											electric
																											appliances
																											and
																											printers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											ist
																											ideal
																											geeignet
																											für
																											Desktop-Rechner,
																											Laptops,
																											Smart
																											TV-Geräte,
																											Drucker
																											und
																											mehr.
																		
			
				
																						It's
																											ideal
																											for
																											desktop
																											computers,
																											laptops,
																											Smart
																											TVs,
																											printers
																											and
																											more.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											„
																											Systemsteuerung
																											“
																											und
																											danach
																											auf
																											„
																											Geräte
																											und
																											Drucker
																											“.
																		
			
				
																						Click
																											Control
																											Panel
																											and
																											then
																											click
																											Devices
																											and
																											Printers
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											neu
																											geöffneten
																											Fenster
																											finden
																											Sie
																											alles,
																											was
																											Sie
																											unter
																											Geräte
																											und
																											Drucker
																											installiert
																											haben.
																		
			
				
																						In
																											the
																											new-open
																											window,
																											see
																											everything
																											you
																											have
																											installed
																											under
																											Devices
																											and
																											Printers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											„Systemsteuerung“
																											und
																											danach
																											auf
																											„Geräte
																											und
																											Drucker
																											anzeigen“
																											.
																		
			
				
																						Click
																											Control
																											Panel
																											and
																											then
																											click
																											Devices
																											and
																											Printers
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											USB-Ports
																											am
																											TBS-453A
																											unterstützen
																											für
																											möglichst
																											vielseitige
																											Funktionalität
																											zudem
																											Geräte,
																											wie
																											USVen
																											und
																											Drucker.
																		
			
				
																						The
																											USB
																											ports
																											on
																											the
																											TBS-453A
																											also
																											support
																											devices
																											such
																											as
																											UPS
																											and
																											printers
																											for
																											greater
																											all-round
																											functionality.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zu
																											diesem
																											Zweck
																											weist
																											der
																											in
																											den
																											Bodenschalenteil
																											12
																											des
																											Koffers
																											10
																											eingesetzte
																											(Tiefziehfolien-)Formkörper
																											16
																											an
																											seinen
																											Auflagepunkten
																											30
																											Schock-Absorber
																											in
																											Form
																											von
																											feder-elastischen
																											Teilen
																											50
																											(insbesondere
																											Gummi-Stopfen)
																											auf,
																											auf
																											denen
																											die
																											Geräte
																											(Notebook
																											und
																											Drucker)
																											ruhen.
																		
			
				
																						For
																											this
																											purpose,
																											the
																											shaped
																											body
																											(deep-drawn
																											film)
																											16
																											inserted
																											in
																											the
																											bottom
																											shell
																											portion
																											12
																											of
																											suitcase
																											10
																											has
																											its
																											support
																											points
																											30
																											provided
																											with
																											shock
																											absorbers
																											in
																											the
																											form
																											of
																											spring-elastic
																											members
																											50
																											(particularly
																											rubber
																											plugs)
																											whereon
																											the
																											devices
																											(notebook
																											and
																											printer)
																											are
																											supported.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Und
																											bei
																											einer
																											Störung
																											oder
																											einem
																											Ausfall
																											bietet
																											Labelcode
																											AG
																											einen
																											schnellen,
																											flexiblen
																											und
																											professionellen
																											vor
																											Ort
																											Service
																											für
																											alle
																											Geräte
																											und
																											Drucker.
																		
			
				
																						And
																											when
																											a
																											fault
																											or
																											failure
																											has
																											Labelcode
																											AG
																											a
																											fast,
																											flexible
																											and
																											professional
																											on-site
																											service
																											for
																											all
																											devices
																											and
																											printers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Router
																											überträgt
																											ein
																											WLAN-Signal
																											an
																											Ihre
																											Wi-Fi-fähigen
																											Geräte
																											wie
																											etwa
																											Spielkonsolen,
																											Fernseher,
																											mobile
																											Geräte
																											und
																											Drucker.
																		
			
				
																						The
																											router
																											will
																											broadcast
																											a
																											wireless
																											signal
																											to
																											your
																											Wi-Fi
																											enabled
																											devices
																											like
																											gaming
																											consoles,
																											TVs,
																											mobile
																											devices,
																											and
																											printers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Drucker
																											werden
																											im
																											Ordner
																											Geräte
																											und
																											Drucker
																											(oder
																											Drucker
																											und
																											Faxgeräte
																											bzw.
																											Drucker)
																											angezeigt.
																		
			
				
																						The
																											printers
																											are
																											displayed
																											in
																											the
																											Devices
																											and
																											Printers
																											(or
																											Printers
																											and
																											Faxes
																											or
																											Printers)
																											folder.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Stellen
																											Sie
																											sich
																											ein
																											Büro
																											vor,
																											bei
																											dem
																											zu
																											Jahresbeginn
																											dicke
																											Aktenordner
																											umsortiert
																											oder
																											Geräte
																											wie
																											Fax
																											und
																											Drucker
																											umgestellt
																											werden
																											müssen.
																		
			
				
																						Imagine
																											an
																											office
																											in
																											which
																											full
																											document
																											files
																											need
																											to
																											be
																											sorted
																											at
																											the
																											start
																											of
																											the
																											year
																											or
																											machines
																											such
																											as
																											faxes
																											or
																											printers
																											must
																											be
																											moved.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mach
																											dir
																											keine
																											sorgen,
																											es
																											gibt
																											noch
																											Hoffnung
																											für
																											Sie
																											zu
																											entfernen
																											“Geräte
																											und
																											Drucker”
																											–
																											Symbol
																											in
																											Diesem
																											PC.
																		
			
				
																						Don’t
																											worry
																											about
																											it,
																											there
																											is
																											still
																											hope
																											for
																											you
																											to
																											remove
																											devices
																											and
																											printers
																											icon
																											from
																											your
																											This
																											PC.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Stellen
																											Sie
																											zur
																											erfolgreichen
																											Installation
																											des
																											Treiberaktualisierungs-Patches
																											sicher,
																											dass
																											das
																											Dialogfenster
																											„Drucken“
																											bei
																											allen
																											geöffneten
																											Anwendungen
																											sowie
																											das
																											Fenster
																											„Geräte
																											und
																											Drucker“
																											in
																											der
																											Systemsteuerung
																											geschlossen
																											sind.
																		
			
				
																						To
																											successfully
																											install
																											the
																											driver
																											patch
																											update,
																											make
																											sure
																											that
																											all
																											open
																											applications
																											have
																											the
																											Print
																											dialog
																											box
																											closed
																											and
																											the
																											Devices
																											and
																											Printers
																											window
																											in
																											Control
																											Panel
																											is
																											closed.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Neben
																											einer
																											Vielzahl
																											von
																											Geräten
																											und
																											Druckern,
																											liefert
																											Labelcode
																											AG
																											auch
																											Etiketten,
																											Farbbänder,
																											Tinten,
																											Druckköpfe,
																											Transportrollen
																											und
																											andere
																											Verschleiss-
																											und
																											Ersatzteile
																											für
																											Geräte
																											und
																											Drucker
																											von
																											nahezu
																											allen
																											Herstellern.
																		
			
				
																						In
																											addition
																											to
																											a
																											variety
																											of
																											devices
																											and
																											printers,
																											supplies
																											Labelcode
																											AG
																											also
																											labels,
																											ribbons,
																											inks,
																											print
																											heads,
																											rollers
																											and
																											other
																											wear
																											and
																											spare
																											parts
																											for
																											the
																											Devices
																											and
																											Printers
																											from
																											virtually
																											all
																											manufacturers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auf
																											dem
																											virtuellen
																											Desktop
																											ausgewählte
																											universelle
																											Druckserver-Drucker
																											werden
																											im
																											Fenster
																											Geräte
																											und
																											Drucker
																											in
																											der
																											Windows-Systemsteuerung
																											nicht
																											angezeigt.
																		
			
				
																						Universal
																											Print
																											Server
																											printers
																											selected
																											on
																											the
																											virtual
																											desktop
																											do
																											not
																											appear
																											in
																											the
																											Devices
																											and
																											Printers
																											window
																											in
																											Windows
																											Control
																											Panel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dies
																											gilt
																											für
																											digitale
																											Geräte
																											wie
																											Kamera,
																											Monitor
																											und
																											dergleichen,
																											deren
																											Farbfähigkeit
																											im
																											RGB-Modell
																											beschrieben
																											wird
																											ebenso
																											wie
																											für
																											Geräte
																											wie
																											Drucker
																											und
																											dergleichen,
																											deren
																											Farbfähigkeit
																											im
																											CMYK-Modell
																											beschrieben
																											wird.
																		
			
				
																						This
																											applies
																											for
																											digital
																											devices
																											like
																											a
																											camera,
																											monitor
																											or
																											the
																											like,
																											of
																											which
																											the
																											ability
																											of
																											printing
																											colours
																											is
																											described
																											in
																											the
																											CMYK
																											model.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Modern
																											ausgerüstete
																											Gebäude
																											weisen
																											heute
																											eine
																											sogenannte
																											Universelle
																											Gebäudeverkabelung
																											(UGV)
																											mit
																											einer
																											Vielzahl
																											von
																											Steckbuchsen
																											auf,
																											um
																											je
																											nach
																											Bedarf
																											analoge
																											oder
																											digitale
																											Telefone,
																											Telefax-Geräte,
																											Computer,
																											Drucker
																											und
																											Modems
																											miteinander
																											zu
																											verbinden.
																		
			
				
																						Today,
																											modern
																											fitted
																											buildings
																											have
																											so-called
																											universal
																											building
																											wiring
																											(UGV)
																											with
																											a
																											plurality
																											of
																											sockets
																											in
																											order
																											to
																											connect
																											analog
																											or
																											digital
																											telephones,
																											fax
																											machines,
																											computers,
																											printers,
																											and
																											modems
																											according
																											to
																											need.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											Router
																											überträgt
																											ein
																											WLAN-Signal
																											auf
																											Ihre
																											Wi-Fi-fähigen
																											Geräte
																											wie
																											etwa
																											Spielkonsolen,
																											Fernseher,
																											mobile
																											Geräte
																											und
																											Drucker.
																		
			
				
																						The
																											router
																											will
																											broadcast
																											a
																											wireless
																											signal
																											to
																											your
																											Wi-Fi-enabled
																											devices
																											like
																											gaming
																											consoles,
																											TVs,
																											mobile
																											devices,
																											and
																											printers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											Start,
																											klicken
																											Sie
																											auf
																											Systemsteuerung,
																											klicken
																											Sie
																											auf
																											Hardware
																											und
																											Sound
																											und
																											dann
																											klicken
																											Sie
																											auf
																											Geräte
																											und
																											Drucker.
																		
			
				
																						Click
																											Start,
																											click
																											Control
																											Panel,
																											click
																											Hardware
																											and
																											Sound,
																											and
																											then
																											click
																											Devices
																											and
																											Printers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											diese
																											Anleitung
																											geholfen,
																											Sie
																											zu
																											entfernen
																											“Geräte
																											und
																											Drucker”
																											von
																											Ihrem
																											in
																											Diesem
																											PC,
																											lassen
																											Sie
																											uns
																											wissen
																											in
																											den
																											Kommentaren!
																		
			
				
																						If
																											this
																											guide
																											helped
																											you
																											to
																											remove
																											devices
																											and
																											printers
																											from
																											your
																											This
																											PC,
																											let
																											us
																											know
																											in
																											the
																											comments!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Allgemeinen
																											werden
																											durch
																											das
																											Ändern
																											der
																											Fiery
																											Driver
																											Druckoptionen
																											über
																											den
																											Ordner
																											Geräte
																											und
																											Drucker
																											(oder
																											Drucker
																											und
																											Faxgeräte
																											oder
																											Drucker)
																											die
																											globalen
																											Einstellungen
																											geändert,
																											die
																											für
																											alle
																											Aufträge
																											gelten,
																											die
																											mit
																											dem
																											ausgewählten
																											Drucker
																											gedruckt
																											werden.
																		
			
				
																						In
																											general,
																											changing
																											the
																											Fiery
																											Driver
																											print
																											options
																											from
																											the
																											Devices
																											and
																											Printers
																											(or
																											Printers
																											and
																											Faxes
																											or
																											Printers)
																											folder
																											changes
																											the
																											global
																											settings
																											that
																											apply
																											to
																											all
																											jobs
																											printed
																											using
																											the
																											selected
																											printer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Benutzen
																											Sie
																											dazu
																											Ihren
																											Computer
																											und
																											gehen
																											Sie
																											über
																											das
																											Menü
																											Geräte
																											und
																											Drucker
																											zu
																											dem
																											Dialogmenü
																											Ihres
																											Druckers,
																											welcher
																											die
																											Patronen
																											HP
																											950
																											und
																											HP
																											951
																											Druckerpatronen
																											verwendet.
																		
			
				
																						The
																											menu
																											item
																											Devices
																											and
																											Printers
																											leads
																											you
																											to
																											the
																											printer
																											that
																											uses
																											the
																											HP
																											950,
																											951
																											cartridges.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Was
																											verbindet
																											die
																											drei
																											Geräte,
																											und
																											das
																											heißt:
																											Drucker,
																											Scanner
																											und
																											Kopiermaschine,
																											dass
																											alle
																											im
																											A4-Format.
																		
			
				
																						Which
																											combines
																											three
																											devices,
																											and
																											that
																											is:
																											printer,
																											scanner
																											and
																											copier,
																											given
																											that
																											all
																											of
																											A4
																											format.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1