Translation of "Gerätetraining" in English
																						Im
																											Kurs
																											"Fitness
																											special"
																											gibt
																											es
																											eine
																											Einführung
																											in
																											das
																											Gerätetraining.
																		
			
				
																						In
																											"Fitness
																											special"
																											there
																											is
																											a
																											also
																											an
																											introduction
																											to
																											strength
																											equipement
																											on
																											the
																											gym.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Schließlich
																											ist
																											Hanteltraining,
																											korrekt
																											ausgeführt,
																											effektiver
																											als
																											das
																											klassische
																											Gerätetraining.
																		
			
				
																						Ultimately,
																											when
																											performed
																											correctly,
																											training
																											with
																											a
																											barbell
																											is
																											more
																											effective
																											than
																											traditional
																											training.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Fitness-Branche
																											boomt:
																											überall
																											gibt
																											es
																											Fitnessstudios,
																											die
																											Gerätetraining
																											und
																											diverse
																											Kurse
																											anbieten.
																		
			
				
																						The
																											fitness
																											industry
																											booms:
																											everywhere
																											you
																											can
																											find
																											fitness
																											studios
																											offering
																											equipment
																											training
																											and
																											different
																											kind
																											of
																											courses.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Der
																											45-jährige
																											Star
																											praktiziert
																											Boxen
																											und
																											Kickboxen
																											gemeinsam
																											mit
																											Gerätetraining
																											im
																											Fitnessstudio
																											unter
																											Aufsicht
																											eines
																											Fitnesstrainers.
																		
			
				
																						The
																											45
																											year
																											old
																											actor
																											practices
																											boxing
																											and
																											kickboxing,
																											along
																											with
																											gym
																											workouts
																											accompanied
																											by
																											a
																											fitness
																											instructor,
																											that
																											includes
																											machine
																											circuits.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beim
																											Yoga
																											Kraft
																											gewinnen,
																											beim
																											Gerätetraining
																											auspowern
																											–
																											im
																											Fitnessurlaub
																											in
																											Südtirol
																											ist
																											alles
																											möglich.
																		
			
				
																						Gain
																											energy
																											with
																											yoga,
																											get
																											fit
																											with
																											gym
																											training
																											–
																											in
																											our
																											hotel
																											with
																											gym
																											in
																											South
																											Tyrol,
																											anything
																											is
																											possible.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beim
																											Aqua-Fitness
																											Kraft
																											gewinnen,
																											beim
																											Gerätetraining
																											auspowern
																											–
																											im
																											Fitnessurlaub
																											in
																											Südtirol
																											ist
																											alles
																											möglich.
																		
			
				
																						Gain
																											energy
																											with
																											acquagym,
																											get
																											fit
																											with
																											gym
																											training
																											–
																											in
																											our
																											hotel
																											with
																											gym
																											in
																											South
																											Tyrol,
																											anything
																											is
																											possible.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Neben
																											diversen
																											physiotherapeutischen
																											Behandlungen
																											bieten
																											wir
																											verschiedene
																											Behandlungen,
																											wie
																											z.B.
																											Massagen,
																											Lymphdrainagen,
																											Kurse
																											und
																											Gerätetraining
																											an.
																		
			
				
																						In
																											addition
																											to
																											various
																											physiotherapeutic
																											treatments,
																											we
																											offer
																											various
																											treatments,
																											such
																											as
																											massages,
																											lymphatic
																											drainage,
																											courses
																											and
																											equipment
																											training.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Hier
																											können
																											Aktivurlauber
																											im
																											Fitnessstudio
																											mit
																											Herz-Kreislauf-Übungen
																											ihren
																											Puls
																											in
																											die
																											Höhe
																											jagen,
																											sich
																											bei
																											Aqua-Aerobic
																											verausgaben
																											oder
																											beim
																											Gerätetraining
																											ihre
																											Muskeln
																											trainieren.
																		
			
				
																						Raise
																											your
																											heart
																											rate
																											with
																											some
																											cardiovascular
																											exercises
																											in
																											the
																											fitness
																											centre
																											or
																											tone
																											your
																											muscles
																											with
																											aqua
																											aerobics
																											and
																											a
																											gym
																											work-out.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											gibt
																											vielfältige
																											Angebote
																											vom
																											beliebten
																											Gerätetraining
																											im
																											Cardio-
																											und
																											Kraftbereich
																											bis
																											zu
																											Spezial-Angeboten
																											wie
																											Rückengymnastic,
																											Aerobic
																											oder
																											Power
																											Plate.
																		
			
				
																						There
																											are
																											a
																											wide
																											range
																											of
																											popular
																											devices
																											for
																											cardio
																											training
																											and
																											weight
																											reducing
																											areas
																											with
																											special
																											offers
																											like
																											back
																											gymnastics,
																											aerobics
																											or
																											power
																											plate.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											breite
																											Angebot
																											reicht
																											von
																											Einzel-
																											und
																											Gruppentrainings
																											über
																											gezielte
																											Maßnahmen
																											für
																											eine
																											schnelle
																											Wiedereingliederung
																											in
																											das
																											Berufsleben
																											bis
																											hin
																											zu
																											freiem
																											Gerätetraining.
																		
			
				
																						The
																											wide
																											range
																											of
																											offers
																											ranges
																											from
																											individual
																											and
																											group
																											training
																											and
																											targeted
																											measures
																											for
																											fast
																											reincorporation
																											into
																											working
																											life
																											to
																											technical
																											training.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ob
																											Sie
																											Hanteltraining
																											betreiben
																											oder
																											das
																											Gerätetraining
																											bevorzugen
																											-
																											Kettler
																											Zubehör
																											eignet
																											sich
																											hervorragend
																											um
																											die
																											Möglichkeiten
																											Ihres
																											Krafttrainings
																											zu
																											erweitern
																											und
																											das
																											Trainingsgefühl
																											zu
																											verbessern.
																		
			
				
																						Either
																											doing
																											weight
																											training
																											or
																											preferring
																											machine
																											training
																											-
																											Kettler
																											accessory
																											is
																											excellent
																											to
																											extend
																											the
																											possibilities
																											of
																											your
																											strength
																											training
																											and
																											improve
																											the
																											training
																											feeling.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Durch
																											seine
																											Verarbeitung
																											ohne
																											Innenhandpolsterung
																											eignet
																											sich
																											der
																											BARCELONA
																											auch
																											hervorragend
																											für
																											das
																											Hantel-
																											und
																											Gerätetraining
																											im
																											Fitnessstudio
																											oder
																											zum
																											Nordic
																											Walking.
																		
			
				
																						As
																											the
																											BARCELONA
																											foregoes
																											padding
																											on
																											the
																											palm,
																											it
																											is
																											also
																											highly
																											suitable
																											for
																											workouts
																											with
																											dumbbells
																											at
																											the
																											gym
																											or
																											for
																											Nordic
																											Walking.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Und
																											das
																											heißt
																											Reinigung
																											Ihre
																											Ernährung
																											und
																											Notwasserung
																											alle
																											die
																											Ausübung
																											"Verfahren
																											",
																											die
																											wirkungslos
																											sind
																											und
																											ineffizient
																											für
																											den
																											Fettabbau
																											-
																											nämlich,
																											Gerätetraining,
																											langsam
																											Herz,
																											situps
																											und
																											"magische
																											"
																											ergänzt.
																		
			
				
																						That
																											means
																											cleaning
																											your
																											food
																											ditches
																											methods
																											all
																											the
																											exercises',
																											which
																											are
																											inefficient
																											and
																											ineffective
																											for
																											fat
																											loss
																											-
																											namely,
																											machine
																											learning,
																											slowly
																											Cardio,
																											Situps,
																											and
																											"magic"
																											additives.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											Bewegung
																											im
																											Wasser
																											existiert
																											ein
																											ebenso
																											vielfältiges
																											Angebot
																											von
																											Ausdauersportarten
																											mit
																											Einsatz
																											von
																											großen
																											Muskelmassen.
																											Es
																											werden
																											vor
																											allem
																											Shallow/Deep
																											Water
																											Running,
																											Schwimmen
																											und
																											neuerdings
																											auch
																											Gerätetraining
																											(z.B.
																											Aqua-Crossing)
																											empfohlen.
																		
			
				
																						For
																											exercise
																											in
																											water,
																											there
																											is
																											an
																											equally
																											diverse
																											range
																											of
																											endurance
																											sports
																											available,
																											including,
																											shallow/deep
																											water
																											running,
																											swimming
																											and,
																											as
																											a
																											recent
																											addition,
																											equipment-based
																											training
																											(e.g.
																											aqua
																											cross)
																											which
																											involves
																											the
																											use
																											of
																											large
																											muscle
																											masses.
																											However,
																											there
																											is
																											a
																											lack
																											of
																											physiological
																											findings
																											on
																											the
																											effectiveness
																											of
																											this
																											water-based
																											exercise.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Stets
																											stehen
																											Sie
																											und
																											Ihre
																											Bedürfnisse
																											im
																											Mittelpunkt.
																											Möchten
																											Sie
																											gerne
																											etwas
																											für
																											Ihre
																											körperliche
																											Fitness
																											tun,
																											sehen
																											sich
																											aber
																											nicht
																											als
																											Mitglied
																											eines
																											Fitnessstudios?
																											Kein
																											Problem,
																											wir
																											begleiten
																											Sie
																											gerne
																											beim
																											Gerätetraining
																											in
																											unseren
																											Räumen
																											-
																											ganz
																											ohne
																											Erfolgsdruck
																											und
																											Verpflichtungen.
																		
			
				
																						You
																											and
																											your
																											needs
																											are
																											the
																											center
																											of
																											attention.
																											Do
																											you
																											want
																											to
																											improve
																											your
																											fitness
																											but
																											you
																											do
																											not
																											envision
																											yourself
																											as
																											a
																											member
																											of
																											a
																											fitness
																											studio?
																											No
																											problem,
																											we
																											give
																											advice
																											and
																											support
																											to
																											you
																											doing
																											equipment
																											training
																											here
																											-
																											quite
																											without
																											pressure
																											to
																											succeed
																											and
																											no
																											obligations.
															 
				
		 CCAligned v1