Translation of "Gerade erst gelesen" in English
Ich
habe
das
Wort
gerade
eben
erst
selbst
gelesen.
I've
only
just
read
the
word
myself.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Unterlagen
gerade
erst
gelesen
und
ich
denke,
es
sieht
so
aus...
I
have
just
finished
reading
the
material...
and
have
nothing
to
add,
at
present...
OpenSubtitles v2018
Sie
rannte
raus
und
kaufte
ein
Buch
für
mich,
das
sie
gerade
erst
gelesen
hatte.
She
ran
out
and
bought
a
book
for
me
that
she
had
just
read.
ParaCrawl v7.1
Sagen
Sie
mir,
kannten
Sie
das
eigentlich
von
Puschkin,
oder
haben
Sie
es
gerade
erst
gelesen,
bevor
ich
angekommen
bin?
Tell
me,
do
you
actually
know
your
Pushkin,
or
did
you
just
study
up
before
I
arrived?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
natürlich,
wie
jeder
Deutsche,
mich
an
das
Thema
gemacht,
und
"micro/macro"
--
heute
Morgen,
habe
ich
gerade
erst
gelesen,
ist
"micro".
Being
a
good
German,
I
stuck
to
the
theme.
'micro/macro'.
This
morning,
I
just
read,
it's
'micro'.
QED v2.0a