Translation of "Gerätespeicher" in English

Können wir die Leute im Gerätespeicher mitnehmen?
Will it be possible to take the people stored in the device along with us?
OpenSubtitles v2018
Sie werden aufgefordert, Ihrem Android-Betriebssystem den Zugriff auf Ihren Gerätespeicher zu erlauben.
You will be asked to allow your Android operating system to access your device storage.
ParaCrawl v7.1
Im internen Gerätespeicher können 100 Analysen gespeichert werden.
100 analyses can be saved in the internal device memory.
ParaCrawl v7.1
Die Anzahl der gespeicherten Anrufe wird nur durch Gerätespeicher.
The number of saved calls is limited only by your device memory.
ParaCrawl v7.1
Das Tool kann den Gerätespeicher sowie die verknüpfte SD-Karte löschen.
The tool can wipe device storage as well as the connected SD card.
ParaCrawl v7.1
Nach der Datenübertragung ist der Gerätespeicher automatisch gelöscht.
After the data has been transferred, the device memory is automatically wiped.
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgter Programmierung eines Referenzgerätes können die Betriebsparameter aus dem Gerätespeicher ausgelesen werden.
Once a reference device has been successfully programmed, the operating parameters are available in a device-memory readout.
ParaCrawl v7.1
Der Dateninhalt wird ferner in einem Gerätespeicher des Personengeräts abgespeichert.
The data content is also stored in an apparatus memory of the personal apparatus.
EuroPat v2
Die Nutzdaten 48 sind im Gerätespeicher 38 verschlüsselt abgelegt, was in Fig.
The user data 48 is stored in encrypted form in the device memory 38, as indicated by hatching in FIG.
EuroPat v2
Der Gerätespeicher 38 ist durch mehrere Halbleiterchips in unterschiedlichen Speichertechnologien implementiert.
The device memory 38 is implemented by means of a plurality of semiconductor chips in various memory technologies.
EuroPat v2
Überprüfen SIe auch hier, ob ausreichend Gerätespeicher vorhanden ist.
Also check here if you have enough device memory.
CCAligned v1
Was tun, wenn im Gerätespeicher nicht genug Platz ist?
What to do if there is not enough space in the device memory
CCAligned v1
Nur im Gerätespeicher installieren (nicht auf dem USB-Flash-Laufwerk)
Install only in the device memory (not on the USB flash drive)
CCAligned v1
Die Zeit wird von Ihrem Gerätespeicher abhängen.
The time taken will depend on your device memory.
ParaCrawl v7.1
Neulich holte ich meine Mutter in einen Gerätespeicher, ein Fernsehen zu kaufen.
The other day I brought my mother into an appliance store to purchase a television.
ParaCrawl v7.1
Für die Datenübertragung aus dem Gerätespeicher sorgt eine USB-Schnittstelle.
Data can be transmitted from the device via a USB interface.
ParaCrawl v7.1
Die gespeicherten Informationen werden dann dauerhaft aus dem Gerätespeicher entfernt.
The stored information is permanently deleted from the device's memory.
ParaCrawl v7.1
Der interne Gerätespeicher fasst zusätzlich bis zu 70.000 Messungen.
The internal device memory can hold up to 70,000 measurements.
ParaCrawl v7.1
Anzahl der Bilder, die in den Gerätespeicher transferiert werden.
Number of images in the batch that is transferred to device memory.
ParaCrawl v7.1
Hochwertige Musikdateien erfasst und entweder im Gerätespeicher oder auf externen Speicherkarte gespeichert werden.
High quality music files can be captured and stored either in device memory or in external memory card.
ParaCrawl v7.1
Er ist in diesem Gerätespeicher.
He is among those stored in this device.
OpenSubtitles v2018
Diese Funktion sollte genau bestimmt und im Gerätespeicher für den späteren Gebrauch abgelegt werden.
This function should be defined and stored in the memory of the device for further use.
ParaCrawl v7.1
Niedrige Gerätespeicher ist eine der häufigsten Probleme, da diese abnormale Funktion der Kamera-App verursacht.
Low device storage is one of the most common problems as this causes abnormal functioning of the camera app.
CCAligned v1
Sie können Namen und Telefonnummern (Kontakte) im Gerätespeicher oder im Speicher der SIM-Karte ablegen.
You can save names and phone numbers (contacts) in the device memory and in the SIM card memory.
ParaCrawl v7.1
Jetzt können Sie die Überwachungstools aufrufen und weitere Tools wie SIM-Nummer, Gerätespeicher und Speicher anzeigen.
Now you can visit the monitoring tools and further you will be able to see the tools like SIM Number, device storage, memory.
ParaCrawl v7.1
Die Dinge, die Sie aus den geläufigsten mit diesem App Bereich teilen (Bilder, Videos, Audiodateien) an andere wie Adresse Bücher, ganze Anwendungen, und im Grunde jede andere Datei, die Sie auf dem Gerätespeicher haben.
The things you can share with this app range from the most common ones (pictures, videos, audio files) to others like address books, whole applications, and basically any other file that you have on your device’s memory.
CCAligned v1
Darüber hinaus können Sie verborgene Informationen eines Mobiltelefons in Bezug auf die auf dem Ziel-Mobiltelefon geänderte SIM-Karte, den Gerätespeicher und den Speicher des Geräts mit detaillierten Informationen überwachen.
Furthermore, you can monitor hidden information of a cell phone in terms of SIM card changed on the target cell phone, device storage and memory of the device detailed information.
ParaCrawl v7.1
Entfernen Sie vor dem Starten des Prozesses die MicroSD-Karte und sichern Sie alle wichtigen Informationen auf Gerätespeicher.
Before starting the process remove the MicroSD card and back up any important information on device memory.
ParaCrawl v7.1