Translation of "Gesamthöhe" in English
Somit
bleibt
die
Gesamthöhe
der
Mautgebühren
gleich.
That
will
mean
that
total
toll
levels
remain
the
same.
Europarl v8
Erstens
haben
wir
einen
Kompromiss
zur
Gesamthöhe
des
Haushalts
erzielt.
Firstly,
we
reached
a
compromise
on
the
overall
size
of
the
budget.
Europarl v8
Sie
hat
eine
Gesamthöhe
von
1,70
m
und
einen
Durchmesser
von
96
cm.
It
has
a
total
height
of
1.7
m
and
a
diameter
of
96
cm.
Wikipedia v1.0
Die
Gesamthöhe
betrug
wohl
über
30
Meter.
The
building
was
more
than
30
m
tall.
Wikipedia v1.0
Die
Gesamthöhe
des
Goldblechkegels
beträgt
745
mm.
The
overall
height
is
745
mm.
Wikipedia v1.0
Die
Gesamthöhe
mit
der
Spitze
beträgt
80
Meter.
The
building's
height
(including
the
spire)
is
80
meters.
Wikipedia v1.0
Die
Gesamthöhe
der
Siegessäule
einschließlich
der
Statue
beträgt
66,89
Meter.
The
entire
column,
including
the
sculpture,
is
67
meters
tall.
Wikipedia v1.0
Die
Gesamthöhe
des
Prüfkörpers
nach
Nummer
7.7.5.1
kann
wie
folgt
verringert
werden:
The
overall
height
of
the
gauging
device
of
paragraph
7.7.5.1.
may
be
reduced:
DGT v2019
Die
ergänzenden
einzelstaatlichen
Beihilfen
werden
in
der
in
Anhang
XIII
angegebenen
Gesamthöhe
gewährt.
The
total
amounts
of
complementary
national
aid
to
be
granted
shall
be
those
indicated
in
Annex
XIII.
TildeMODEL v2018
Folglich
ist
die
Gesamthöhe
der
Abgaben,
auf
die
verzichtet
wurde,
anfechtbar.
Consequently,
the
whole
amount
of
duties
foregone
is
countervailable.
DGT v2019
Die
Gesamthöhe
der
Ausgleichszahlung
sollte
der
schrittweisen
Verringerung
der
Marktstützung
angepasst
werden.
The
overall
level
of
the
payment
should
develop
in
parallel
with
the
gradual
reduction
of
market
supports.
DGT v2019
Die
ergänzenden
nationalen
Beihilfen
werden
in
der
in
Anhang
XVI
angegebenen
Gesamthöhe
gewährt.
The
total
amounts
of
complementary
national
aid
to
be
granted
shall
be
those
indicated
in
Annex
XVI.
DGT v2019
Daher
ist
die
Gesamthöhe
des
gewährten
Vorteils
anfechtbar.
Consequently,
the
whole
amount
of
benefit
is
countervailable.
DGT v2019
Die
Gesamthöhe
der
Interventionsbestände
würde
sich
erheblich
verringern.
The
overall
level
of
intervention
stocks
would
diminish
substantially.
TildeMODEL v2018
Die
Gesamthöhe
dieser
Kosten
beläuft
sich
auf
454
221,78
ECU.
The
total
for
these
expenses
amounted
to
ECU
454
221.78.
EUbookshop v2
Die
Gesamthöhe
beträgt
etwa
1,7
Meter.
Its
total
height
was
about
1.7
metres.
Wikipedia v1.0
Die
Gesamthöhe
der
Grabkammer
beträgt
8,84
Meter.
The
total
height
of
the
burial
chamber
is
8.84
meters.
Wikipedia v1.0