Translation of "Geschäftlich beziehung" in English
																						Eine
																											persönliche
																											Marke
																											ist,
																											wie
																											andere
																											Menschen
																											eine
																											Beziehung
																											zu
																											Ihnen
																											erleben,
																											ganz
																											gleich
																											ob
																											diese
																											Beziehung
																											geschäftlich
																											ist
																											oder
																											privat,
																											kurz
																											oder
																											lang
																											anhaltend.
																		
			
				
																						A
																											personal
																											brand
																											is
																											how
																											other
																											people
																											experience
																											having
																											a
																											relationship
																											with
																											you,
																											whether
																											that
																											relationship
																											is
																											a
																											professional
																											or
																											private
																											one,
																											brief
																											or
																											long
																											lasting.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											würde
																											es
																											eher
																											eine
																											geschäftliche
																											Beziehung
																											nennen.
																		
			
				
																						More
																											of
																											a
																											business
																											relationship,
																											I'd
																											say.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											haben
																											eher
																											eine
																											geschäftliche
																											Beziehung.
																		
			
				
																						We
																											have
																											more
																											of
																											a,
																											uh,
																											business
																											relationship.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											will,
																											dass
																											unsere
																											geschäftliche
																											Beziehung
																											von
																											Anfang
																											an
																											stimmt.
																		
			
				
																						I
																											want
																											our
																											business
																											relationship
																											to
																											get
																											off
																											on
																											the
																											right
																											foot.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Julian
																											und
																											Connie
																											haben
																											eine
																											geschäftliche
																											Beziehung.
																		
			
				
																						Julian
																											and
																											Connie
																											have
																											a
																											business
																											relationship.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											haben
																											gehört,
																											dass
																											Sie
																											zu
																											ihm
																											eine
																											geschäftliche
																											Beziehung
																											pflegen.
																		
			
				
																						We
																											understand
																											you
																											two
																											have
																											a
																											business
																											relationship.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018