Translation of "Geschäftsethik" in English

Auch Regionalregierungen wurden durch die Geschäftsethik der Chung-hua AG effizienter.
Regional governments have also been toughened up by the Chung-hua , Inc. ethic.
News-Commentary v14
Er sagt, dass ihn deine Recherche beeindruckt und er deine Geschäftsethik respektiert.
Is impressed by your research and respects your business ethics.
OpenSubtitles v2018
Cigna ist höchsten Geschäftsethik- und Integritätsstandards verpflichtet.
Cigna is committed to the highest standards of business ethics and integrity.
CCAligned v1
Die Berichterstattung über Fragen der Geschäftsethik ist nach wie vor sehr selten .
Reporting on business ethics issues is still very rare.
ParaCrawl v7.1
Marriott wurde wiederholt als Top-Arbeitgeber und für seine Geschäftsethik ausgezeichnet.
Marriott has been consistently recognized as a top employer and for its superior business ethics.
ParaCrawl v7.1
Die heute bestehenden Prinzipien der Geschäftsethik erscheinen nicht in der fertigen Form.
Today's existing principles of business ethics did not appear in finished form.
ParaCrawl v7.1
Sie werden Geschäft, Geschäftsethik, Verhandlungsaspekte und das Wirtschaftsrecht des Landes studieren.
They will study business, business ethics, negotiation aspects, and the business law of the country.
ParaCrawl v7.1
Sie werden Führung, Geschäftsethik, Projektmanagement und mehr studieren.
You'll study leadership, business ethics, project management and more.
ParaCrawl v7.1
Diese Werte sind Geschäftsethik, Integrität, Präzision und Pünktlichkeit.
These values are business ethics, integrity, precision and punctuality.
ParaCrawl v7.1
In dieser Ära der Geschäftsethik fehlte es praktisch.
In this era of business ethics was virtually absent.
ParaCrawl v7.1
Daher fokussiert das Institut seine Research-Aktivitäten auf kulturelle Rechte und Geschäftsethik.
IIEDH focus its research activities in the field of cultural rights and business ethics.
ParaCrawl v7.1
Wir nehmen die Unternehmensführungs- und Geschäftsethik ernst.
We take corporate governance and business ethics seriously.
ParaCrawl v7.1
Was genau sind Geschäftsethik und warum sind sie wichtig?
Exactly what are business ethics and why are they important?
ParaCrawl v7.1
Schwerpunkte bei unseren Gesprächen waren die Themen Geschäftsethik, Produktverantwortung und Sicherheit.
Our discussions focused on business ethics, product stewardship and safety.
ParaCrawl v7.1
Wir sind ein Reinigungsmaschinen-Hersteller mit Fokus auf Umweltfreundlichkeit, Profitabilität und Geschäftsethik.
We are a manufacturer of cleaning machines with a focus on the environment, profitability and business ethics.
ParaCrawl v7.1
Um eine problemlösende Haltung und Geschäftsethik in der Praxis des Managements zu vermitteln.
To instill a problem-solving attitude and business ethics in the practice of management.
ParaCrawl v7.1
Wir halten uns an eine strenge Geschäftsethik.
We will adhere to strict business ethics.
ParaCrawl v7.1
Ein Schlüsselelement in diesem Konzept ist die Geschäftsethik.
A key place in this concept is business ethics.
ParaCrawl v7.1
Die beiden Bankhäuser teilen nicht nur Geschichte und Tradition, sondern auch grundlegende Werte und Geschäftsethik.
Both bank houses have more in common than history and tradition, however: they also share the same fundamental values and business ethics.
WikiMatrix v1
Wir legen großen Wert auf die Geschäftsethik und schaffen echten Wert für unsere Kunden und Partner.
We place a lot of emphasis on business ethics and creating real value for both our clients and our partners
CCAligned v1
Schwächen sind vor allem bei den Themen Berichterstattung, Geschäftsethik, Produktverantwortung und Arbeitsrecht auszumachen.
Weaknesses are within the fields of reporting, business ethics, product responsibility, and labor issues.
ParaCrawl v7.1
Die Absolventen erwerben Fähigkeiten und Kenntnisse in den Bereichen Corporate Governance, Geschäftsethik und Professionalität.
Graduates acquire skills and knowledge in corporate governance, business ethics, and professionalism.
ParaCrawl v7.1
Geschäftsethik, Corporate Governance und Corporate Social Responsibility sind wesentliche Bausteine für unternehmerische Nachhaltigkeit.
Business ethics, corporate governance, and corporate social responsibility are essential building blocks of corporate sustainability.
ParaCrawl v7.1
Dieses Programm bietet den Studierenden einen umfassenden globalen und finanziellen Überblick und eine solide Geschäftsethik.
This program provides students with a comprehensive global and financial overview and sound business ethics.
ParaCrawl v7.1
Allerdings sollten unsere Handelsabkommen auf der speziellen "Energieversorgungssicherheitsklausel" beruhen, die die Geschäftsethik des Sektors wäre.
However, our trade agreements should be based on the special 'energy security clause', which would be the business ethics of the sector.
Europarl v8
Durch diesen Umzug hatte es den Anschein, als könnte Google seine proklamierte libertäre Philosophie mit seiner Geschäftsethik vereinbaren.
Google’s move seemed to reconcile its proclaimed libertarian philosophy with its business ethics.
News-Commentary v14