Translation of "Geschäftsunterstützung" in English
Technoparks
und
Gründerzentren
–
Dies
ist
eine
der
möglichen
Formen
der
Geschäftsunterstützung..
Technoparks
and
business
incubators
–
This
is
one
of
the
possible
forms
of
business
support..
CCAligned v1
International
geben
wir
Ihnen
genau
die
Geschäftsunterstützung,
die
Sie
für
Ihre
Auslandsstrategien
benötigen.
We
will
provide
your
company
with
the
necessary
sales
support
you
need
for
your
strategies
abroad.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
nicht
nur
qualitativ
hochwertige
Produkte,
sondern
auch
Markt-
und
Geschäftsunterstützung
für
die
Partner.
We
can
provide
to
the
customer
is
not
only
the
world
high-tech
product,
but
also
the
marketing
support
and
business
support.
CCAligned v1
Aufgaben
wie
Content-Bereitstellung,
Datenverteilung
und
Geschäftsunterstützung
machen
Rechenzentren
zu
einem
erfolgskritischen
Faktor
für
Unternehmen.
Content
delivery,
data
distribution,
and
business
support
make
data
centers
critical
for
enterprises
to
thrive.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
entscheidend,
dass
die
WTB-Kultur
allgegenwärtig
wird,
da
die
Lernerfahrung
der
Studierenden
bereichert
und
durch
die
Teilnahme
an
Forschung,
Beratung
und
Dienstleistungen
erweitert
wird,
und
das
akademische
und
für
die
Geschäftsunterstützung
zuständige
Personal
kann
damit
rechnen,
im
Rahmen
seines
normalen
Aufgabengebiets
mit
Forschung,
Beratung
und
der
Erbringung
von
Dienstleistungen
betraut
zu
werden.
It
is
essential
that
a
KTO
culture
becomes
pervasive
because
the
learning
experience
of
students
is
enriched
and
extended
by
participation
in
research,
consultancy
and
services,
and
academic
and
business
support
staff
have
a
reasonable
expectation
to
undertake
research,
consultancy
and
services
as
part
of
their
normal
portfolio
of
duties.
EUbookshop v2
Es
hat
auch
andere,
ähnliche
Projekte
in
der
Gegend
beraten
und
die
National
Entrepreneurship
Development
Company
in
Trinidad
und
Tobago
dazu
angeregt,
geschlechtsspezische
Fragen
und
Hindernisse
bei
ihrer
Geschäftsunterstützung
zu
untersuchen.
It
also
provided
advice
to
other
similar
projects
in
the
area
and
inspired
the
National
Entrepreneurship
Development
Company
in
Trinidad
and
Tobago
to
look
at
gender
issues
and
barriers
in
its
delivery
of
business
support.
EUbookshop v2
Für
sonstige
Geschäftsunterstützung
seien
Sie
bitte
eingeladen
sich
mit
uns
in
Verbindung
zu
setzen,
um
die
Möglichkeiten
zu
besprechen.
For
other
business
support
please
feel
free
to
contact
us
to
discuss
the
possibilities.
CCAligned v1
Registrieren
Sie
sich,
um
immer
die
neuesten
Jobs
im
Bereich
Technologie
-
Büro
&
Geschäftsunterstützung
-
Daten
Eingabe
per
E-mail
zu
erhalten.
Create
a
Job
alert
to
receive
Technology
-
Office
&
Management
Support
-
Data
Entry
jobs
via
email
the
minute
they
become
available.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
einen
Visa-Support-Service
bei
einer
russischen
Firma
bestellen,
die
auch
ihre
Dienste
anbieten
wird
auf
Geschäftsunterstützung
in
Russland.
You
can
order
a
visa
support
service
from
a
Russian
company,
which
will
also
offer
its
services
on
business
support
in
Russia.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterstützung
für
die
Schaffung
neuer
Arbeitsplätze
steigt
wegen
der
Art
der
Geschäftstätigkeit
–
Geschäftsunterstützung
–
um
25%,
bzw.
648.000
HRK.
Aid
for
new
job
creation
is
increased
by
25%
or
HRK
648,000
because
of
the
type
of
business
activity
–business
support
activity.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
unabhängiges
Beratungsunternehmen
in
den
Bereichen
Business
Consulting,
Projektmanagement
und
-umsetzung
sowie
operativer
Geschäftsunterstützung.
We
are
an
independent
consulting
company
in
the
fields
of
business
consulting,
project
management
and
implementation,
and
operational
business
support.
CCAligned v1
Wir
können
nicht
Ihr
Büro
herbringen,
doch
bieten
wir,
während
Ihres
Aufenthaltes,
eine
ausgezeichnete
Geschäftsunterstützung
–
Sekretariatsservice,
Übersetzungen,
Kopieren,
Postsenden
…
sagen
Sie
nur
was
Sie
brauchen.
We
cannot
move
your
office,
but,
we
are
great
at
providing
full
business
support
during
your
stay
-
secretarial,
interpreting,
copying,
mailing…just
tell
us
what
you
need.
CCAligned v1
Mit
dem
Hauptsitz
in
Barcelona
und
einer
Produktionsstätte
in
Wroclaw
(Polen)
steht
unser
Team
von
Fachleuten
bereit,
um
Beratung
und
Geschäftsunterstützung
in
ganz
Europa
anzubieten.
With
the
headquarters
in
Barcelona
and
a
manufacturing
plant
in
Wroclaw
(Poland),
our
team
of
professionals
are
ready
to
provide
advice
and
business
support
across
Europe.
ParaCrawl v7.1
Wir
bemühen
uns,
das
Höchstniveau
unserer
Leistungen
zu
sichern,
wodurch
wir
solide
Geschäftsunterstützung
für
unsere
Kunden
sind.
We
strive
to
provide
the
highest
quality
of
our
services,
to
be
a
reliable
business
support
to
our
customers.
ParaCrawl v7.1
In
Jelgava
wurde
ein
technologischer
wissenschaftlicher
Teil
entwickelt,
um
ein
Informationsnetzwerk
und
eine
neue
Geschäftsunterstützung
zu
entwickeln,
und
um
den
Transfer
von
Technologie
und
Innovation
zu
unterstützen.
A
technological
science
part
has
been
developed
in
Jelgava
to
create
an
information
network,
to
establish
new
business
support
and
to
support
technology
transfer
and
innovation.
ParaCrawl v7.1
In
den
vergangenen
Jahren
entwickelte
sich
die
IT
von
einer
rein
funktionellen
Einheit
zur
Geschäftsunterstützung
immer
mehr
zu
einem
strategischen
Instrument
und
einem
wesentlichen
Innovationstreiber.
In
recent
years
IT
has
become
more
a
strategic
tool
than
a
mere
functional
unit
supporting
the
business
and
a
significant
driver
of
innovation.
ParaCrawl v7.1
Arneg
erkennt
weiterhin
die
Sicherheit
des
Datenbestands
als
qualifizierenden
Faktor
zur
Geschäftsunterstützung
an,
der
notwendig
ist,
um
den
eigenen
Wettbewerbsvorteil
gegenüber
den
Kunden
zu
festigen
und
die
angestrebten
wirtschaftlichen
und
geschäftlichen
Ziele
zu
erreichen.
Arneg
also
recognizes
the
security
of
information
assets
as
a
factor
instrumental
to
the
support
of
its
business
activity,
and
needed
in
order
to
consolidate
its
competitive
advantage
in
dealings
with
customers,
as
well
as
to
attain
its
stated
economic
and
business
objectives.
ParaCrawl v7.1
Registrieren
Sie
sich,
um
immer
die
neuesten
Jobs
im
Bereich
Customer
Service
Representative
-
Büro
&
Geschäftsunterstützung
per
E-mail
zu
erhalten.
Create
a
Job
alert
to
receive
Customer
Service
Representative
-
Office
&
Management
Support
jobs
via
email
the
minute
they
become
available.
ParaCrawl v7.1